Suchergebnisse

Zweisprachige Ausgabe mit dem englischen Originaltext • vollständige, erläuterte und kommentierte Leseausgaben der legendären Shakespeare-Übersetzungen Frank-Patrick Steckels • gründlich überarbeitet und ergänzt.

Frank-Patrick Steckel hat 1970, gemeinsam mit Peter Stein und seinem Ensemble, die Berliner ...

Band 34. Historie.
Als ein Gesandter des französischen Königs Philipp den englischen Thron für Arthur, den Neffen von König Johann beansprucht, erhält er eine eindrucksvoll formulierte Abfuhr. König Johann denkt gar nicht daran abzudanken. Bei einem Treffen vor der französischen Stadt Angers lässt Johann ...

Die Shakespeare-Übersetzungen von Angela Schanelec und Jürgen Gosch haben schon jetzt Theatergeschichte geschrieben. Entstanden sind sie in langjähriger künstlerischer Zusammenarbeit zwischen dem Regisseur und der Filmemacherin, beginnend 1997 mit der Neuübersetzung von EIN SOMMERNACHTSTRAUM. Auch als ...

Nachdem Hamlet den Geist seines toten Vaters sieht, beginnt er sich seltsam zu verhalten. Denn nun kennt er das grausame Geheimnis hinter dem Tod des ehemaligen Königs und sieht überall Feinde. Oder ist er einfach nur wahnsinnig, wie es alle denken? ...

Shakespeares Drama zweisprachig im Original und in der deutschen Fassung, Seite für Seite und Absatz für Absatz.
William Shakespeares »Hamlet« zählt zu den bedeutendsten Dramen der Weltliteratur. Seite für Seite stellt unsere zweisprachige Ausgabe den originalen Text in englischer Sprache mit der textgenauen ...

Nach seiner Privatausgabe von 1999 veröffentlicht hiermit Jürgen Gutsch in der EDITION SIGNAThUR eine erweiterte und revidierte Fassung der Leistung von Erna Grautoff bezüglich der Shakespeare-Sonette. Es ist die erste offizielle Buchausgabe.

Der König Johann ... ist eins der Jugend-Werke Shakspears, es ist bei seinen Lebzeiten mit seinem Nahmen gedruckt, und die Zusammensetzung, die Charaktere, ja jede Zeile tragen so das Gepräge Shakspears, daß es lächerlich ist, wenn die Engländer es blind hin dem R. Green, oder Marlow, oder irgend einem ...

Shakespeares sämtliche Sonette zweisprachig - jetzt endlich wieder lieferbar




Shakespeares Sonette sind eines der größten ...

Shakespeares sämtliche Sonette zweisprachig - jetzt endlich wieder lieferbar
Shakespeares Sonette sind eines der größten Rätsel und Wunder der Weltliteratur: ein Zyklus aus Liebesgedichten, dessen Adressaten wir nicht kennen, Worte von Glut und Leidenschaft, deren Faszination so unergründlich wie fesselnd ...

»Das reine Wort in seiner unendlichen Vielstimmigkeit. Es ist, als hocke ein komplettes Ensemble im Lautsprecher. Die Solistin als Sprechvirtuosin und gestrenge Spielmeisterin wie auf einer längst perfekten Leseprobe.« Die Welt