Die Outsider

Max Riemelt (Sprecher), Andreas Steinhöfel (Übersetzer)

1966 im gottverdammten Kaff Tulsa in Oklahoma: Die "Greasers", verwahrloste Rumtreiber, pflegen intime Feindschaft mit den "Socs", geschniegelten Upperclass-Langweilern. Ponyboy , ein Mitläufer der "Greasers", sieht mit an, wie sein bester Freund einen "Soc" im Streit ersticht. Auf Anraten seines großen Bruders und des Anführers Dallas verstecken sich die beiden in einer verlassenen Kirche bis der Holzbau Feuer fängt…