Resturlaub (DAISY Edition)

Christoph Maria Herbst (Sprecher)

»Das ist eine DAISY-Ausgabe, ein Hörbuch in einem speziellen MP3-Format. Verpackt ist es in einer Amaray/DVD-Box mit Punktschriftaufkleber für Blinde und Sehbehinderte Hörer. Das Hörbuch gibt es darüber hinaus inhaltsgleich auch in einer Audio-CD-Ausgabe.«

Eine ziemlich komische Geschichte über einen 37-jährigen Brauerei-Manager,
der ausgerechnet am Ende der Welt das sucht, was er zu Hause längst hatte.

Seine Eltern wollen endlich mal Enkel. Seine Kumpels wollen, dass er sich
endlich ein Eigenheim zulegt und sein Chef besteht darauf, dass das
Apostroph im Firmenslogan da bleibt, wo es seit 37 Jahren steht. Als dann
auch noch auf einer Hochzeitsfeier seine Freundin Kinderwünsche äußert, weiß
der Brauerei-PR-Manager Peter ›Pitschi‹ Greulich (37), was er will: Raus aus
der Provinz, raus aus seinem kleinbürgerlichen Leben. So schnell und so weit
weg wie möglich.
Keine zwei Tage später sitzt Peter an Bord des Iberia-Fluges 8743 nach
Buenos Aires, wo er von einem Neuanfang am anderen Ende der Welt träumt.
Doch statt la dolce vita wartet eine bizarre Kette von Missgeschicken und
tragisch-komischen Unglücksfällen auf den Provinzflüchtling. Das hat er nun
auf und davon …

DAISY steht für Digital Accessible Information System und ist der Name eines weltweiten Standards für Multimedia-Dokumente. Die DAISY-Hörbücher des Argon-Verlages verbinden Hörbücher im MP3-Format mit Textelementen des Booklets.
Ein DAISY-Hörbuch besitzt weitreichende Navigationsmöglichkeiten: Der Benutzer kann etwa von Kapitel zu Kapitel oder von Satz zu Satz springen. Dabei kann die Sprechgeschwindigkeit reguliert werden, der Benutzer kann zudem beliebig viele Lesezeichen platzieren.
DAISY-Hörbücher können entweder mit einem speziellen Abspielgerät oder über den Computer genutzt werden: Die Software DAISY-Leser ist eine Freeware und auf dieser CD enthalten. Die meisten handelsüblichen MP3-Player spielen DAISY-Hörbücher ebenfalls ab, allerdings ohne DAISY-Funktionalität.