Lyaguschka-Puteschestwennitsa / Der Reisefrosch (Buch + Audio-CD) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Russisch-Deutsch

Sophie Hartwig (Übersetzer)

Perfekt für Anfänger!
Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren, direkten Übersetzungen und bietet zusätzliche Erläuterungen direkt im Lesefluss, um ein tiefes Verständnis und schnelles Lernen zu fördern. Ob Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern oder in eine neue Sprache eintauchen möchten, diese Methode bietet ein einzigartiges und effektives Leseerlebnis. Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.
Lesemethode von Ilya Frank ist ideal für alle, die ihre Sprachkenntnisse effektiv erweitern wollen, ohne den natürlichen Lesefluss zu unterbrechen.

Tauchen Sie ein in die bezaubernde und abenteuerliche Welt von "Der Reisefrosch", einer wunderbaren Erzählung des russischen Autors Wsewolod Garschin. Diese Geschichte folgt einem neugierigen und abenteuerlustigen kleinen Frosch, der beschließt, die Grenzen seines Teichs zu überschreiten und die weite Welt zu erkunden. Begleitet von seinen neuen gefiederten Freunden, den Enten, begibt er sich auf eine Reise voller unerwarteter Wendungen und spannender Begegnungen.

Garschins meisterhafte Erzählkunst fängt die kindliche Neugier und die Sehnsucht nach Abenteuern perfekt ein, während er gleichzeitig tiefere Themen wie Freundschaft, Mut und die Suche nach dem eigenen Platz in der Welt behandelt. "Der Reisefrosch" ist ein zeitloses Werk, das Leser jeden Alters in seinen Bann zieht und ihnen die Freude am Entdecken neuer Horizonte vermittelt.

Ungekürzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Russisch-Deutsch.
Innovative Lesemethode: https://easyoriginal.com/lesemethode/
Leseprobe: https://easyoriginal.com/leseproben/DR20.pdf