(1)

Verlag: HörGut! Verlag
Themenbereich: Belletristik - Belletristik: Klassisch
Genre: Romane & Erzählungen / Erzählende Literatur
Ersterscheinung: 10.2004
ISBN: 9783864491283
Empfohlenes Alter: ab 16 Jahren

Franz Kafka

Die Verwandlung

Martin May (Sprecher)

Hörbuch mit dem Gesamttext mit Worterklärungen und Biografie als PDF-Datei, ungekürzt!

Die Verwandlung gehört zu den wenigen Werken, die noch zu Kafkas Lebzeiten veröffentlicht wurden. Sie entstand im November/Dezember 1912 in drei Teilen. Ursprünglich nur eine kleine Idee für die Kafka die Arbeit am Roman Der Verschollene (Amerika) unterbrach, wuchs sie sich schnell zu einer recht umfangreichen Novelle aus. Drei Jahre später erschien die Novelle erstmals in den Weißen Blätter, einen Monat später als Einzeldruck im Kurt Wolff Verlag.
'Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt.' So beginnt Kafkas vielleicht berühmteste Erzählung. In der langen Rezeptionsgeschichte von Kafkas Verwandlung wurde viel spekuliert über die Entstehungsvorgänge des Werkes und die Intentionen des Autors. Sieht man nur das Werk ist die Verwandlung Gregor Samsas vor allem ein Schlaglicht, das die Verhältnisse, Ängste und Beziehungsgeflechte in der Kleinbürgerfamilie Samsa überdeutlich hervortreten läßt. Eine einfache realistische Erzählung hätte dies nicht vermocht.

Die HörGut!-CD folgt der erste Buchausgabe von 1915 wortgetreu und ungekürzt. Ergänzt wird die Lesung durch eine ausdruckbare PDF mit Worterklärungen.

Download möglich unter www.hoergut-download.de.

Weitere Formate

ebook / epub 1,99 €

Lesejury-Facts

Dieses Buch befindet sich bei Jecke in einem Regal.
Jecke hat dieses Buch gelesen.

Meinungen aus der Lesejury

Veröffentlicht am 31.12.2016

✎ Franz Kafka - Die Verwandlung

Ich habe mir ja schon länger vorgenommen, immer mal wieder einen Klassiker zu lesen oder zu hören. Es ist einfach für mich persönlich. Manchmal kommt man in eine Runde, die erzählt, dass der und der Klassiker in der Schule gelesen werden musste und dass das mega langweilig war. Ich kann dann oft gar nicht mitreden, weil ich so klassische Klassiker nicht lesen musste. (oder ich habe es verdrängt)

'Die Verwandlung' habe ich oft schon mit kritischen Augen betrachtet, denn ich konnte mir unter dem Titel nie etwas vorstellen. Als ich dann noch sah, dass sie nicht mal 100 Seiten umfasst, war ich noch skeptischer.

Nun muss ich aber ehrlich gestehen, dass mich die Handlung, seitdem ich sie beendet habe, nicht mehr ganz loslässt.

Man wird direkt in die Verwandlung hineingeworfen. Es wird keine große Geschichte vorher erzählt, denn alles, was man wissen muss, wird während des Geschehens erläutert.
Zuerst überlegte ich, was genau der Autor mir mit auf den Weg geben mag. Will er eine Fantasygeschichte schreibe? Will er belehren?
Der Sinn erschließt sich schon sehr schnell während des Hörens - wenn man auf die Zwischentöne hört - und noch mehr einige Zeit danach.

Ich möchte hier keine große Analyse abgeben - das haben die meisten sicher in der Schule schon machen müssen -, aber ich mag an dieser Stelle eine Leseempfehlung aussprechen. Ich bin immer noch erstaunt, wie tiefsinnig und scharfsinnig der Schriftsteller hier vorging, auch wenn es anfangs sehr stupide klingt.

©2016