Man muß Altbewährtes nicht immer erneuern
Die drei ??? und das GespensterschlossEin ganz besonderer Leckerbissen für alle Liebhaber der Klassiker-Ära: "Die drei ??? und das Gespensterschloss", einer der All-Time-Favourites der Kultreihe, entfaltet als Graphic Novel einen unwiderstehlichen ...
Ein ganz besonderer Leckerbissen für alle Liebhaber der Klassiker-Ära: "Die drei ??? und das Gespensterschloss", einer der All-Time-Favourites der Kultreihe, entfaltet als Graphic Novel einen unwiderstehlichen Reiz. Ines Korth übersetzt die spannende Story um ein Schloss, in dem es spukt, und einen eigenartigen Stummfilmstar in atmosphärisch starke Bilder – ganz im Retro-Stil der 1960er-Jahre. Ein Muss für Fans! (Klappentext)
Das Buch ist gut gemacht und die Story ist gut als Graphic Novel umgesetzt worden. Was mir nicht so gut gefallen hat ist, dass die Texte in den Sprechblasen nur in Großbuchstaben geschrieben waren. Das war für mich schwer zu lesen auf Dauer sehr ermüdend. Ich bin mit der Klassik-Ära großgeworden und auch meine Kinder haben damals die Bücher um die drei ??? verschlungen. Ich glaube für junge und neue Leser von den drei ??? ist die neue Version sehr ansprechend und wird ihnen sicherlich auch gut gefallen. Aber den älteren Lesern, die noch die ursprünglichen Bücher kennen, mögen und mit ihnen großgeworden sind, wird es wahrscheinlich nicht so gut gefallen. Aber vielleicht täusche ich mich auch. Am Besten selbst herausfinden.