Wichtiger Klassiker neu aufgelegt
Wer die Nachtigall stört ... Graphic NovelVorweg: ich liebe klassische Literatur. Historische Geschichten, die schon Menschen in früheren Zeiten gelesen haben und die immer wieder neu aufgelegt wurden, finde ich aufregend und spannend. So haben ...
Vorweg: ich liebe klassische Literatur. Historische Geschichten, die schon Menschen in früheren Zeiten gelesen haben und die immer wieder neu aufgelegt wurden, finde ich aufregend und spannend. So haben sie meist einen ewigen Platz in meinem Herzen und gehören zu meinen bevorzugten Büchern. Erzählungen, die bereits lange Wege zurück gelegt haben und vielen Leser zuteil wurden, lösen in mir grundsätzlich Neugier aus. Eines dieser Bücher ist Harper Lee´s Südstaatenroman "Wer die Nachtigall stört".
Die Geschichte spielt in Alabama zu Beginn der Dreißiger Jahre. Besonders die Landbevölkerung hat es schwer in dieser Zeit. Die Arbeit ist knapp und der Verdienst gering. Im Mittelpunkt steht die Familie Finch, bestehend aus Atticus, der Rechtsanwalt ist und seinen Kindern Scout und Jem. Atticus macht seinen Beruf aus ganzer Überzeugung und hilft auch denen, die keine finanziellen Mittel zur Verfügung haben. Zunächst haben Scout und Jem wenig Berührungspunkte mit der Arbeit ihres Vaters. Das ändert sich aber, als dieser einen folgenschweren Fall übernimmt. Atticus soll einen schwarzen Landarbeiter vor Gericht verteidigen, der bezichtigt wird, ein weißes Mädchen vergewaltigt zu haben. Der Hass auf die schwarze Bevölkerung ist ohnehin schon groß und so gerät die Familie Finch in den Blickpunkt der Nachbarn, die wenig Verstämdnis dafür haben, das Atticus einen Schwarzen vor Gericht vertritt, der sich an einer Weißen vergangen haben soll.
Ich finde die Aussage des Buches überragend und habe sicher mehrere hundert Zitate im Laufe der Jahre aus der Geschichte gesammelt. "Wer die Nachtigall stört" ist ein sehr wichtiges, aufklärendes und gleichermaßen präventionelles Buch, dass dem Leser die damalige Zeit und die Schwieirzgkeiten, aber auch die Ungerechtigkeit und den Rassismus demontrieren soll. Besonders in unseren Zeiten ist das Thema aktuell wie nie und soll davor warnen, gleiche Fehler zu machen, wie es Menschen in früheen Zeiten taten.
Besonders jungen Menschen und Lesemuffeln werden so auch Klassiker schmackhaft gemacht. Die Vorfreude auf diese Graphic Novel war also groß. Allein schon der Einband ist beeidnruckend. Der Buchtitel ist geprägt, sodass ein optisches Highlight geschaffen ist. Auch bekommt man sofort einen Eindruck von den sehr gelungenen Illustrationen. Besser hätte ich mir die Gestaltung einer Graphic Novel zu diesem Buch nicht vorstellen können. Auch inhaltlich überzeugte mich "Wer die Nachtigall stört" vollends. Natürlich kenne ich die Handlung, war aber gerade deshalb neugierig, wie diese in Comic-Form ausfallen würde. Die Tragik der Geschichte wird dem Leser durch die lebendigen Bilder und die auf den Punkt und die aufs Wesentliche reduzierten Texte gut vermittelt. Die Figuren, und das war mir sehr wichtig, konnten mich auch hier wieder überzeugen. Sie wurden detailliert und originalgetreu wiedergegeben.
Ich bin bis zuletzt von Illustrationen und Erzählung begeistert gewesen. Hier wurde ein zeitloser Klassiker auf moderne Weise gekonnt neu aufgelegt.