Gebundene Ausgabe: 736 Seiten
Verlag: Diogenes (20. Mai 2010)
ISBN-13: 978-3257067477
Originaltitel: Last Night in Twisted River
Übersetzung: Hans M. Herzog
Preis: 26,90 €
auch als E-Book und als Taschenbuch erhältlich

Ein etwas anderer Irving, und trotzdem typisch

Inhalt:
Daniel lebt mit seinem Vater Dominic in einem Holzfällerlager in New Hampshire. Dominic ist Koch und versorgt die Arbeiter mit Mahlzeiten. Sein zwölfjähriger Sohn Daniel, dessen Mutter früh gestorben ist, bedeutet ihm alles. So zögert er nicht lange, als Daniel in der Klemme steckt, und flüchtet mit ihm kreuz und quer durch die USA und Kanada.

Meine Meinung:
Ich habe etwas Zeit gebraucht, um mich in diese Geschichte hineinzufühlen. Sie strotzt vor Zeitsprüngen hin und her, rauf und runter. Wenn man nicht auf die Überschriften achtet, kann man sich dabei ganz schön verirren, immerhin deckt die Handlung einen Zeitraum von ca. 50 Jahren ab, in denen neben etlichen durchgängig teilnehmenden Figuren auch ständig wechselnde mit von der Partie sind. Die muss man im Kopf erst mal richtig sortieren.

Dominic, Daniel und ihr Freund Ketchum waren mir sehr sympathisch, obwohl sie manchmal für mich nicht nachvollziehbar handelten. Doch das konnte ich akzeptieren, weil es einfach trotzdem passte. Mir haben die Protagonisten und auch die anderen Charaktere auf ihre Weise alle sehr gut gefallen. Viele von ihnen sind Menschen, wie ich in meinem Leben keine kenne und die deshalb meine Neugier wecken.

John Irving erzählt von verschiedenen Leben und von verschiedenen Todesfällen, von Liebe und Hass, von skurrilen Beziehungen und echter Freundschaft. Dabei ist die Handlung interessant und fesselnd, wenn auch manchmal etwas zu detailliert und ausschweifend für meinen Geschmack. Auch manche Wiederholung, wohl als Stilmittel eingesetzt, hätte ich nicht gebraucht.

Trotzdem habe ich dieses Buch von Seite zu Seite mehr genossen und war mit meinem Herzen und meinen Gedanken ganz darin versunken. Vielleicht muss man diesem Roman einfach etwas Zeit geben, damit er von sich überzeugen kann. Ich habe die Lektüre auf jeden Fall nicht bereut.

★★★★☆

Gebundene Ausgabe: 544 Seiten
Verlag: Blanvalet Verlag (2. November 2020)
ISBN-13: 978-3764507381
Preis: 24,00 €
auch als E-Book und als Hörbuch erhältlich

Spannender und verzwickter Kriminalroman

Inhalt:
DS Kate Linville wechselt ihre Dienststelle, um zukünftig unter Caleb Hale zu arbeiten. Dummerweise wird dieser kurz vorher suspendiert, da er sein Alkoholproblem nicht in den Griff bekommt. Mit seinem Nachfolger Robert Stewart kommt Kate nicht besonders gut klar. Die beiden verzwickten Fälle machen es den Ermittlern aber auch nicht leicht. Zum einen wurde in einem Zug auf eine junge Frau geschossen, zum anderen wurde eine andere Frau bei einem mutwillig herbeigeführten Unfall schwer verletzt. Es deutet sich zwar eine Verbindung zwischen beiden Ereignissen an, doch ist diese nicht recht zu fassen …

Meine Meinung:
Dies ist der 3. Band der Reihe um Kate Linville und Caleb Hale. Ich kenne die ersten beiden nicht, hatte aber an keiner Stelle das Gefühl, dass mir Vorkenntnisse fehlen würden. Man lernt die Personen auch in diesem Band so gut kennen, dass man ihre Handlungsweisen nachvollziehen kann. Mir haben diese beiden sympathischen und etwas unkonventionellen Ermittler gut gefallen - leider spielt Caleb eine eher untergeordnete Rolle, da er ja vom Dienst suspendiert ist.

Der Kriminalroman ist von Anfang bis Ende spannend und fesselnd; ich konnte das Buch fast nicht aus der Hand legen. Immer wieder sind Menschen in Gefahr und müssen sich retten oder gerettet werden, was in vielen Fällen ein Wettlauf gegen die Zeit ist und bei der Leserschaft automatisch den Adrenalinspiegel hochtreibt.

In kleinen Häppchen und auch mittels Rückblicken in die Vergangenheit seitens eines Beteiligten fügen sich nach und nach die einzelnen Handlungsfäden zusammen bzw. werden entwirrt. Das hat Charlotte Link sehr geschickt gemacht. So bleibt man neugierig und möchte immer weiter lesen.

Eins hat mich allerdings ein bisschen gestört, nämlich dass ein entscheidendes Detail fast schon ein Klassiker und damit wenig überraschend ist. Dabei ist mir natürlich klar, dass man das Rad nicht ständig neu erfinden kann und auch in der Literatur auf bereits Dagewesenes zurückgegriffen werden kann. In diesem Fall fand ich es einfach nicht so gelungen.

Doch im Großen und Ganzen konnte mich die Autorin mit „Ohne Schuld“ prima unterhalten und fesseln. Von mir gibt es sehr gute 4 von 5 Sternen.

Die Reihe:
1. Die Betrogene
2. Die Suche
3. Ohne Schuld

★★★★☆

Gebundene Ausgabe: 432 Seiten
Verlag: Ullstein Hardcover (12. Oktober 2020)
ISBN-13: 978-3550201028
Preis: 19,00 €
auch als E-Book und als Hörbuch erhältlich

Etwas schwächer als Band 1, aber trotzdem klasse

Inhalt:
Peter Arbeitsloser darf nun offiziell als Maschinentherapeut arbeiten und ist levelmäßig auf dem aufsteigenden Ast. Sogar seine Ex-Freundin Sandra Admin interessiert sich wieder für ihn. Dagegen hat Martyn Vorstand das Glück verlassen. Sein Absturz ist atemberaubend. Kiki Unbekannt ist auf der Suche nach ihrer Herkunft, und Peter auf der Suche nach Kiki.

Meine Meinung:
Qualityland 2.0 knüpft an den 1. Band an. Man sollte diesen unbedingt kennen, um die Handlung nachvollziehen zu können.

Was anfangs ein wenig wirr und zusammenhanglos wirkt, verknüpft sich später zu einer verflochtenen Handlung, die nur - wie schon im 1. Band - von Werbesendungen unterbrochen wird. Mit viel Wortwitz und Situationskomik übt der Autor Kritik an unserer Gesellschaft, auch wenn die Geschichte eigentlich in der Zukunft spielt, und hält uns allen herrlich überspitzt den Spiegel vor. Dies ist nicht ganz so genial wie im 1. Band, da man die Figuren und deren Handeln nun schon kennt und daher wenig von ihren speziellen Eigenheiten überrascht wird. Es kommen zwar auch neue Figuren hinzu, die sich aber relativ unspektakulär in das bewährte Muster ihrer Mitprotagonist*innen einfügen.

Trotzdem gibt es sehr viel zu lachen. Die meisten Dialoge sind einfach urkomisch und aberwitzig.

Diesem Band geht es ein klein wenig wie vielen Mittelbänden von Trilogien: Es fehlt ihm der Reiz des absolut Neuen, er kann aber auch noch nicht mit einem spektakulären Showdown aufwarten. Nichtsdestotrotz ist es ein riesengroßes Vergnügen, die altbekannten Figuren wieder in Action zu erleben.

Deshalb freue ich mich auch schon unbändig auf den 3. Teil, der hoffentlich nicht allzu lange auf sich warten lässt.

★★★★☆

Taschenbuch: 448 Seiten
Verlag: Lübbe
ISBN-13 : 978-3404175758
Originaltitel: Code to Zero
Übersetzung: Till R. Lohmeyer und Christel Rost
Preis: 11,00 €
auch als E-Book und als Hörbuch erhältlich

Fesselnder Spionagethriller mit Schwächen

Inhalt:
Als Luke eines Morgens in der Bahnhofstoilette in der Kleidung eines Penners aufwacht, weiß er nicht, wer er ist. Dies sagt ihm erst sein Begleiter. Luke kann sich an nichts erinnern, was mit seiner Person zusammenhängt. Doch entdeckt er in sich nach und nach Instinkte, die ihn auf eine Spur bringen - und in Lebensgefahr.

Meine Meinung:
Das zweite Gedächtnis lässt sich ganz spannend an. Gemeinsam mit dem recht sympathischen Protagonisten Luke will man als Leser*in dem mysteriösen Geheimnis auf die Spur kommen, das sich hinter Lukes Gedächtnisschwund verbirgt. Nach und nach dringt er in sein vergangenes Leben ein, kommt mit Freunden und Kollegen zusammen, von denen man nicht weiß, auf welcher Seite sie stehen. Dies ist geschickt eingefädelt und hält die Spannung hoch. Rasante Verfolgungsjagden tragen das Ihre dazu bei.

Rückblicke in die Vergangenheit erhellen nach und nach die Zusammenhänge zwischen den einzelnen Personen. Die Handlung in der Gegenwart umfasst nur etwa zwei Tage, wobei die Zeit im Countdown herunter gezählt wird.

Gestört haben mich einige Fehler - Rechtschreibfehler, Grammatikfehler, Logikfehler - sowie eine immense Anzahl von Zufällen, die die Handlung eher unglaubwürdig wirken lassen.

Ich schwanke zwischen 3 und 4 Sternen und runde wohlwollend auf.

★★★★☆

Gebundene Ausgabe: 112 Seiten
Verlag: Paul Zsolnay Verlag (21. September 2020)
ISBN-13: 978-3552072039
Preis: 18,00 €
auch als E-Book und als Hörbuch erhältlich

Eine kleine Kömödie voller Gesellschaftskritik

Auf lediglich 112 kleinen Seiten spielt sich diese Komödie ab, bei der einem hin und wieder das Lachen im Hals stecken bleiben kann.

Alfred Henrich möchte Geld von seinem Konto abheben. Doch man lässt ihn nicht. Das Geld sei gerade am Arbeiten, heißt es, vielleicht in Öl in Russland oder anderswo. Doch Henrich braucht dringend Bares, um seiner Frau zum 10. Hochzeitstag ein schönes Geschenk machen zu können. Die gewieften Banker haben eine Idee, die Henrich zu einem Geschenk verhilft und dabei keinen Cent kostet.

Als Leser*in begleitet man Henrich durch viele Situationen, die manch einer selbst schon erlebt hat. Da wird man von einem Automaten abgewiesen, menschliche Mitarbeiter stehen angeblich nicht zur Verfügung. Man wird vertröstet und abgewimmelt und fühlt sich gegenüber der vermeintlich höhergestellten Instanz hilflos. Die Situation spitzt sich immer mehr zu, und die Hilflosigkeit schlägt langsam in Wut um.

Das Buch ist in Form eines Theaterskripts geschrieben und wird hoffentlich auch bald mal aufgeführt werden. Es besteht hauptsächlich aus Dialogen. Hin und wieder finden sich Regieanweisungen. Es trieft geradezu vor Ironie und teilweise auch Zynismus. Gesellschaftskritik, vor allem Kritik an den Machenschaften der Banken, sprüht aus jeder Zeile.

Als Leser ist man natürlich auf der Seite von Henrich und hofft und wünscht diesem, dass er endlich sein Erspartes ausgezahlt bekommt. Doch Daniel Glattauer hat am Ende eine Wendung eingebaut, die ich so nicht kommen gesehen habe und die mich sprachlos zurückließ.

★★★★☆