Menu
Cover-Bild Asterix Mundart Bayrisch IV
Band 63 der Reihe "Asterix Mundart"
(1)
  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
15,00 €
inkl. MwSt
  • Verlag: Egmont Comic Collection
  • Themenbereich: Graphic Novels, Comics, Cartoons
  • Genre: Weitere Themen / Comics
  • Seitenzahl: 48
  • Ersterscheinung: 15.09.2008
  • ISBN: 9783770431557
René Goscinny, Albert Uderzo

Asterix Mundart Bayrisch IV

Asterix da Gladiatoa
Michael Fitz (Übersetzer)

Die beliebte Mundart-Reihe ist der besondere Spaß für Asterix-Fans. Wenn sich der Gallier durch die deutschsprachigen Dialekte von Schleswig bis Südtirol babbelt, schwätzt, schnackt und redt, sorgt das für jede Menge zusätzliche Lacher in den sowieso schon vor Witz sprühenden Geschichten.
Im vierten Bairisch-Band wird Asterix zum Gladiator… pardon: Gladiatoa – und mischt das hochdeutsch klingende Rom auf. Übertragen vom Schauspieler und Musiker Michael Fitz für alle echten Bayern und Asterix-Fans.

Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen

Meinungen aus der Lesejury

Veröffentlicht am 04.06.2024

Tolle Idee

0

Hier hat Michael Fitz "übersetzt". Mir gefällt das Konzept, bekannte Münchner für die Übersetzung zu gewinnen. Das macht es sehr autentisch.

Hier hat Michael Fitz "übersetzt". Mir gefällt das Konzept, bekannte Münchner für die Übersetzung zu gewinnen. Das macht es sehr autentisch.

  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere