Suchergebnisse

Amir Shaheen veröffentlicht nach den Lyrikbänden Überall und morgen (2012), Fußno-
ten und Papiertüten — Ausgewählte Gedichte 1991 – 2016 (2016) und zuletzt Leuchtspu-
ren Restlicht (2019), sowie seinem Erfolgsroman Ich bin kein Ausländer, ich heiße nur so
(2020) im Mai Vor uns ein Horizont im Sujet ...

Wenn ein deutscher Muttersprachler einen arabischen Namen trägt, dann wirft das im Alltag berechtigte Fragen auf. Wenn jemand wie Amir Shaheen dann auch noch Schriftsteller ist und Bücher veröffentlicht, na, dann liegt es doch nahe, wissen zu wollen, ob seine Texte übersetzt werden – ins Deutsche!
Amir ...

Wenn ein deutscher Muttersprachler einen arabischen Namen trägt, dann wirft das im Alltag berechtigte Fragen auf. Wenn jemand wie Amir Shaheen dann auch noch Schriftsteller ist und Bücher veröffentlicht, na, dann liegt es doch nahe, wissen zu wollen, ob seine Texte übersetzt werden – ins Deutsche!

Amir ...

Wenn ein deutscher Muttersprachler einen arabischen Namen trägt, dann wirft das im Alltag berechtigte Fragen auf. Wenn
jemand wie Amir Shaheen dann auch noch Schriftsteller ist und Bücher veröffentlicht, na, dann liegt es doch nahe, wissen zu wollen, ob seine Texte übersetzt werden – ins Deutsche!
Amir ...

Eigentlich möchte Amir Shaheen nur wohnen – aber nicht irgendwie und am liebsten mit seiner Freundin zusammen. Also suchen die beiden eine gemeinsame Wohnung, was sich als schwerer herausstellt als gedacht. Doch als die Traumwohnung gefunden ist, geht das Abenteuer eigentlich erst los: Nicht jeder Handwerker ...

Aus dem Inhalt:
Elke Suhr: Vorwort
Auszug aus dem Programm 2018
Lücke.schaffen
Marcel Große: In.ter.fe.renz
Anik Lazar: KOLLEKTIVE DEVIATIONEN
Jutta Konjer: Ohne Wiederkehr
Adriane Steckhan: Erdenrest
Lior Eshel: KENOPSIA
Clara Lena Langenbach: OU
Dorothea Goldschmidt: BREAK
Saskia Bannasch: »on how ...

Leuchtspuren Restlicht ist nunmehr der sechste Lyrikband des in Köln lebenden Lyrikers und Lektors. Gegliedert in drei Gruppen, versammelt der Band rund sechzig Gedichte, darunter auch erstmals in einem Buch das preisgekrönte Gedicht „Sediment“.
Amir Shaheen verfolgt die Leuchtspuren in unserer Zeit ...

Ein Vierteljahrhundert in einem Band:
Anlässlich seines 50. Geburtstags zieht der Lyriker Amir Shaheen eine Zwischenbilanz und veröffentlicht 100 Gedichte aus 25 Jahren. Neben neuen, hier erstmals veröffentlichten Texten beinhaltet die Sammlung Gedichte aus Shaheens ersten drei, lange vergriffenen Lyrikbänden.
Zwischen ...

Eigentlich möchte Amir Shaheen nur wohnen – aber nicht irgendwie und am liebsten mit seiner Freundin zusammen. Also suchen die beiden eine gemeinsame Wohnung, was sich als schwerer herausstellt als gedacht. Doch als die Traumwohnung gefunden ist, geht das Abenteuer eigentlich erst los: Nicht jeder Handwerker ...

Man kennt es aus dem Straßenverkehr: Keine Wendemöglichkeit – das meint Einbahnstraße, Sackgasse, keine Möglichkeit zur Umkehr, eine ausweglose Situation.
Keine Wendemöglichkeit – das kann aber auch die Sicht nach vorne sein, nicht rückwärtsgewandt, sondern immer weiter schauen, den Blick vom Gestern ...