Shiina sieht zum ersten Mal mit eigenen Augen, wie sich ihre unsterbliche Freundin Mimi nach einem Feldzug regeneriert, und hofft, dies nicht noch einmal miterleben zu müssen. Unterdessen wird Schülerin Seiran dazu auserkoren, ebenfalls in die Schlacht ziehen zu dürfen. Doch zuvor muss sie in einem Leistungstest ...
Shiina und Mimi haben sich nicht nur daran gewöhnt, Mitbewohnerinnen zu sein, sondern haben sich inzwischen sogar angefreundet. Und weil sich Freundinnen alles anvertrauen, flüstert Mimi Shiina das Geheimnis über ihre Unsterblichkeit ins Ohr. Dieses sorgt bei Shiina jedoch für Verwirrung und noch größerer ...
Das Leben der 14-jährigen Shiina und das ihrer Mitschüler wird vom Krieg bestimmt. Seitdem sie in dieses mysteriöse Waisenhaus gezogen ist, wird sie von den dortigen Lehrkräften als Magierin ausgebildet – und zugleich als Kriegswaffe. Eines Abends lernt sie ihre neue Zimmergenossin Mimi kennen, die blutüberströmt, ...