Suchergebnisse

Dieses war der erste Streich

• Die größten deutschen Kinderbuchklassiker in einem Band
• Von Generationen geliebte Kinderbuchfiguren und neue Helden
• Mit vielen farbigen Originalillustrationen
• Ein Buch für die ganze Familie
Max und Moritz, Struwwelpeter, ...

Wilhelms Buschs Meisterstück meisterhaft ins Wendische/Niedersorbische übersetzt.

Von Wilhelm Busch, dem begnadeten Zeichner und Verseschmied mit spitzer Feder, stammen viele unvergessliche Bildergeschichten, die Klein und Groß immer wieder neu zum Schmunzeln oder Lachen bringen. Die bekanntesten für Kinder sind in dieser Ausgabe versammelt.

Hessische Übersetzung von Wilhelm Buschs MAX UND MORITZ

Übersetzung des MAX UND MORITZ ins Alemannische

Wer kennt sie nicht, die ebenso lustigen wie tragischen, ebenso ironischen wie auch erzieherischen Geschichten von Wilhelm Busch?
Hier lesen Sie die seltenen Geschichten "Münchener Bilderbogen" und "Fliegende Blätter".

Rainer Schepper, Autor und Rezitator westfälisch-niederdeutscher Dichtung, stellt seine Vortragskunst hier mit einem hochdeutschen Programm unter Beweis. Die Verse von Wilhelm Busch mit ihrem hintergründigen Humor stammen aus „Kritik des Herzens“, „Schein und Sein“, „Dideldum“, „Zu guter Letzt“, „Maler ...

Wilhelm Busch begleitet uns seit Kindesbeinen. 

Max und Moritz
, seine erste Bildergeschichte, machte ihn weltberühmt und ist das erfolgreichste Kinderbuch aller Zeiten. ...

Der „Struwwelpeter“ entstand vor mehr als 160 Jahren. Seither haben die darin gesammelten Geschichten, zum Beispiel vom „bösen Friederich“, von den „schwarzen Buben“ oder vom „Suppen-Kaspar“, nichts von ihrer unwiderstehlichen Wirkung eingebüßt. Auch „Max und Moritz“ mit seinen brillanten und eindrucksvollen ...

"Rabä, rabä!" – so lautstark beginnt das Leben bei Wilhelm Busch. Seine Helden poltern mit "rabum" und "potzblitz" durch ihre Abenteuer, um am Ende festzustellen, daß ihnen das "Vondannenwallen" doch schwererfällt als gedacht. Katharina Thalbach bringt mit ihrer unverwechselbaren Stimme bekannte Texte ...