Eine schöne Weihnachtsgeschichte
Charles Dickens’ “Ein Weihnachtslied in Prosa” ist und bleibt ein Meisterwerk, das in dieser Hörbuchfassung von Bernd Mannhardt eindrucksvoll interpretiert wird. Mannhardt gelingt es mit seiner Stimme, ...
Charles Dickens’ “Ein Weihnachtslied in Prosa” ist und bleibt ein Meisterwerk, das in dieser Hörbuchfassung von Bernd Mannhardt eindrucksvoll interpretiert wird. Mannhardt gelingt es mit seiner Stimme, die Geschichte von Ebenezer Scrooge lebendig und greifbar zu machen. Mit seinem Gespür für Betonung und Dialogführung fängt er die emotionale Bandbreite der Erzählung perfekt ein und entführt die Zuhörenden direkt in die kalte, düstere Welt des alten Geizhalses.
Scrooge, der Weihnachten verabscheut und in seiner Einsamkeit gefangen ist, wird hier in all seiner Bitterkeit, aber auch Menschlichkeit dargestellt. Besonders bewegend ist der Kontrast zwischen seiner anfänglichen Härte und der allmählichen Einsicht, die durch die Besuche der drei Geister geweckt wird. Der Moment, in dem Scrooge begreift, wie viel Freude in Gemeinschaft und Herzenswärme liegt, ist für mich ein Highlight des Hörbuchs. Diese Szene wurde so stimmungsvoll inszeniert, dass man fast selbst Teil der Weihnachtsfeierlichkeiten ist.
Mannhardts Lesung unterstreicht die zentrale Botschaft der Geschichte: Glück und Liebe sind nicht käuflich, sondern wachsen aus der Fähigkeit, mit anderen zu teilen und für sie da zu sein. Besonders die Entwicklung Scrooges – von einem verbitterten Einzelgänger zu einem Menschen, der das Leben neu zu schätzen lernt – wird durch Mannhardts Stimme wunderbar nachvollziehbar.
Für alle, die sich zur Weihnachtszeit eine bewegende Geschichte gönnen möchten, ist dieses Hörbuch eine klare Empfehlung.