Cover-Bild Das Archiv der Herzschläge
(1)
  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere
14,99
inkl. MwSt
  • Verlag: btb
  • Themenbereich: Belletristik - Belletristik: allgemein und literarisch
  • Genre: Romane & Erzählungen / Sonstige Romane & Erzählungen
  • Ersterscheinung: 28.08.2024
  • ISBN: 9783641307110
Laura Imai Messina

Das Archiv der Herzschläge

Roman
Viktoria von Schirach (Übersetzer)

Um zu finden, was du verloren hast, musst du auf dein Herz hören. Der neue Roman von der Autorin des internationalen Bestsellers »Die Telefonzelle am Ende der Welt«Im Südwesten Japans, in einem Meeresbecken, das sich die zwei Provinzen, Kagawa und Okayama, teilen, liegt eine einzigartige kleine Insel: Teshima. An der Ostspitze der Insel steht ein winziges Gebäude, in dem die Herzschläge von Zehntausenden von Menschen katalogisiert sind, lebenden und toten, die von den unterschiedlichsten Orten der Welt stammen. Es heißt Shinzō-on no Ākaibu, das Archiv der Herzschläge. Shūichi ist ein bekannter Illustrator, vierzig Jahre alt – und hat eine Narbe in der Mitte seiner Brust. Er wird von seinem eigenen Herzschlag verfolgt, dem er jede Nacht lauscht, so als wolle er ihn an etwas erinnern, das teilweise im Dunkeln liegt. Als Shūichi nach dem Tod der Mutter in sein Elternhaus am Rande von Tokio zurückkehrt, macht er Bekanntschaft mit einem Jungen, der wie ein Schatten um das Haus schleicht. Shūichi und der achtjährige Kenta gehen eine außergewöhnliche Verbindung ein, die es ihnen ermöglicht, das Vergangene nicht länger zu verdrängen. Ihr Weg wird die beiden nach Teshima führen. Von der Autorin des internationalen Bestsellers »Die Telefonzelle am Ende der Welt«Basierend auf einer wahren Geschichte: in einem Archiv auf der kleinen japanischen Insel Teshima werden die Herzschläge tausender Menschen akustisch aufgezeichnet und katalogisiert.»Zart und kraftvoll. Laura Imai Messina legt Achtsamkeit in die kleinen Dinge und die kleinen Schritte, die die Welt verbessern können.« (Corriere della Sera)»Ein Roman über Freundschaft, die keine Grenzen kennt, über zweite Chancen und die Unsicherheit, die dabei mitschwingt, über die Suche nach Glück.« (La Stampa)»Messina gibt uns einen wichtigen Schlüssel zur Interpretation der Gegenwart an die Hand: Sie zeigt uns, wie man das verlorene Glück wiederfindet.« (L'Adige)

Weitere Formate

Lesejury-Facts

Meinungen aus der Lesejury

Veröffentlicht am 04.11.2024

Glücksmomente

0

„Das Archiv der Herzschläge“ von Laura Imai Messina basiert auf einer wahren Geschichte
Verlag: btb in der Penguin Random House Verlagsgruppe

Shūichi, ein vierzigjähriger Illustrator und Autor mit einem ...

„Das Archiv der Herzschläge“ von Laura Imai Messina basiert auf einer wahren Geschichte
Verlag: btb in der Penguin Random House Verlagsgruppe

Shūichi, ein vierzigjähriger Illustrator und Autor mit einem angeborenen Herzfehler wurde als Kind von seiner Mutter sehr beschützt aufgezogen und alle negativen Vorfälle wurden von ihr weggewischt.
Sie sammelte massenhaft Glück für ihren Sohn und negative, traurige oder ängstliche Situationen wurden von ihr geleugnet. Nach ihrem Tode kommt Shūichi zurück in sein Elternhaus um es auszuräumen und zu renovieren. Dort begegnet er einem kleinen Jungen, der täglich einige Dinge seiner Mutter, die Shūichi bereits in Kartons verpackt hatte, stahl.
Als er herausfindet, dass seine Mutter sich täglich um das Kind kümmerte, seine Hausaufgaben betreute, mit ihm lernte und seine Lieblingsspeisen kochte, will auch er Kenta unterstützen.

Die beiden gehen eine ungewöhnliche und leise Freundschaft ein; der kleine Kenta fühlt sich sehr wohl bei Shūichi und öffnet diesem unmerklich sein Herz. Doch gibt es ein Geheimnis, welches den achtjährigen Jungen sehr belastet. Darf er es seinem neuen Freund anvertrauen oder zerstört er damit die Verbindung?

Shūichi hingegen lernt durch Kenta, seine Vergangenheit zu akzeptieren und eine große Wunde beginnt in seinem Herzen zu heilen. Zart und einfühlsam wird von Trauer und Hoffnung, Tod und Leben erzählt. Die Autorin zeigt uns die Herzen der Protagonisten und ihre authentische Beschreibung der Charaktere öffnen das Herz des Lesers für das Schicksal und die zweite Chance der Hauptprotagonisten.

„Die Wahrheit ist, dass wir nie einen absoluten Wert haben. Nichts und niemand hat einen absoluten Wert. Wir sind, was wir sind, nur durch die Bezeichnungen, die uns in die Welt rufen, die Rollen, mit denen wir uns in das Leben der anderen eingraben.“ (Seite 169)

Immer wieder wird zwischen der eigentlichen Handlung von zwei kleinen Jungen erzählt, welche eine Freundschaft pflegen. Was es mit diesen beiden Kindern auf sich hat, erfährt man Stück für Stück in dem Roman.

„Wenn man weint, rettet man sich dadurch ein wenig.“ (Seite 170)

Als Shūichi zufällig über die Insel Teshima und das Archiv der Herzschläge erfährt, möchte er mit Kenta dorthin fahren. Welche Überraschung er dort erfährt, berührt mich als Leser:in unglaublich.

Das Archiv der Herzschläge, entworfen von dem französischen Künstler Christian Boltanski, gibt es in Wirklichkeit. Man kann dort verschiedene Herzschläge von Menschen aus aller Welt hören und gerne auch seinen eigenen Herzschlag aufnehmen.

Laura Imai Messina erzählt unaufgeregt, leise und doch ausdrucksstark und intensiv von dem Prozess des Loslassen, des Neubeginns und dem Festhalten des Glücks. Der Roman ist unterteilt in drei Teile mit jeweils einigen Kapiteln. Kleine Illustrationen geben dem Buch eine wunderschöne japanische Note. Abschied und Neubeginn werden von der Autorin feinfühlig beschrieben. Zwischen Gegenwart und Vergangenheit zeigt uns die Geschichte den Funken Hoffnung und die Glücksmomente auf.

Im Glossar kann man die japanischen Begriffe nachlesen, auch wurden im Anschluss Literaturhinweise vermerkt.

  • Einzelne Kategorien
  • Cover
  • Erzählstil
  • Handlung
  • Charaktere