Cover-Bild Alice hinter den Spiegeln
4,95
inkl. MwSt
  • Verlag: Anaconda Verlag
  • Themenbereich: Belletristik - Belletristik: Klassisch
  • Genre: Romane & Erzählungen / Sonstige Romane & Erzählungen
  • Seitenzahl: 160
  • Ersterscheinung: 07.08.2012
  • ISBN: 9783866478558
Lewis Carroll

Alice hinter den Spiegeln

Jan Strümpel (Übersetzer), John Tenniel (Illustrator)

Im Land hinter dem Spiegel begegnet Alice seltsamen Gestalten: dem Ei Humpty Dumpty, dem strickenden Schaf oder den garstigen Schachköniginnen. Mit ihnen liefert sie sich allerhand Wortgefechte, denn in der Spiegel-Welt sieht man die Dinge mit einer ganz eigenen Logik. – Nach ihrer Rückkehr aus dem Wunderland hat Lewis Carroll seine kleine Alice noch einmal in eine Phantasiewelt voller Abenteuer und verdrehter Komik geschickt. Der Klassiker für Kinder zwischen 8 und 80 ist in dieser Neuübersetzung in seinem ganzen frechen Dialogwitz zu lesen.

Weitere Formate

Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen

Lesejury-Facts

  • Dieses Buch befindet sich bei Cleeblatt in einem Regal.

Meinungen aus der Lesejury

Veröffentlicht am 02.02.2017

Hinter den Spiegeln

0

Hinter den Spiegeln ist der zweite Teil der Alice-Reihe von Lewis Carroll.

Nach ihrer Rückkehr aus dem Wunderland verschlägt es Alice in eine andere seltsame und verrückte Welt, nämlich die hinter den ...

Hinter den Spiegeln ist der zweite Teil der Alice-Reihe von Lewis Carroll.

Nach ihrer Rückkehr aus dem Wunderland verschlägt es Alice in eine andere seltsame und verrückte Welt, nämlich die hinter den Spiegeln. Dort wird alles nicht von Spielkarten, sondern vom Schachspiel beherrscht, wodurch Alice merkwürdige Dinge erlebt...

Die Idee mir dem Schachbrett als Basis ist sehr gut umgesetzt und auch die Figuren wie Humpty Dumpty sind legendär. Vergnügliche Unterhaltung, v.a. die Gedichtform auf Englisch. Für jedes Alter zu empfehlen.

Veröffentlicht am 09.04.2017

Wortwitzig und verrückt

0

Da die zweite Geschichte von Lewis Carroll rund um das aufgeweckte Menschenkind Alice momentan verfilmt wird, dachte ich es wird Zeit, dass ich mich mit der Geschichte vertraut mache! Vor allem da "Alice ...

Da die zweite Geschichte von Lewis Carroll rund um das aufgeweckte Menschenkind Alice momentan verfilmt wird, dachte ich es wird Zeit, dass ich mich mit der Geschichte vertraut mache! Vor allem da "Alice im Wunderland" schon seit ich denken kann, eine meiner Lieblingsgeschichten ist.

Als ich die erste Geschichte um Alice las, vermisste ich die lustigen Brüder Tweedle-Dee und Tweedle-Dum. Kommen sie doch in der Disney Version vor und erzählen Alice vom Walross, dass die ganzen kleinen Austern verputzt...
Nun im zweiten Teil rund um Alice haben die beiden ihren Auftritt! Da hat Disney die beiden Geschichten wohl ein wenig durcheinander gebracht...

Während wir mit Alice versuchen herauszufinden, was sich hinter dem Spiegelglas befindet, wird dieses plötzlich wie Nebel und wir können hindurch gehen...
Auf der anderen Seite erwarteten mich und meine kleine Freundin einige lustige und verrückte Dinge...

Und einige Zeichnungen von John Tenniel kamen mir ziemlich bekannt vor, so sah einer aus wie der Verrückte Hutmacher, obwohl der hinter den Spiegeln gar nichts zu suchen hat!

So kam es, dass ich mich im Wald verirrte, wo alles seinen Namen verlor, dabei spielte ich ein riesiges Schachspiel, um vom Bauern zur Königin zu werden!

Jaja, verrückte Welt! Kurz statteten Alice und ich noch Humpty Dumpty einen Besuch ab, bevor wir uns mit einem Einhorn darauf einigten, dass wir beide existieren, weil wir nun gegenseitig an uns glauben würden...

Letzten Endes waren Alice und ich beide recht vergnügt, als wir das ganze ihrer großen Schwester erzählen konnten und Dinah uns mit ihren beiden Kätzchenkindern schnurrend zurück zu Hause empfing...

Wieder eine herrliche, mit viel Wortwitz erzählte, verrückte Geschichte, die man als Alice-Fan unbedingt kennen muss!!!

Bin nun nur gespannt, wie die Verfilmung wird...
Schau mir nun glaube ich Tim Burtons "Alice im Wunderland" an... Hoffe sein zweiter Teil folgt nun bald!