Cover-Bild Signor Rinaldi kratzt die Kurve
19,99
inkl. MwSt
  • Verlag: steinbach sprechende bücher
  • Themenbereich: Belletristik
  • Genre: Romane & Erzählungen / Sonstige Romane & Erzählungen
  • Ersterscheinung: 27.10.2017
  • ISBN: 9783869742878
Lorenzo Licalzi

Signor Rinaldi kratzt die Kurve

Luis Ruby (Übersetzer)

Pietro Rinaldi ist achtzig Jahre alt und hat genug vom Leben. Er ist an der Endstation angelangt, findet er, während er Penne all’arrabbiata isst und darüber nachsinnt, wie viel mehr Trost doch in Büchern liegt als in den Menschen. Es ist ja schon schwer genug, sich selbst zu ertragen, aber die anderen erst!
Und dann platzt Diego, sein fünfzehnjähriger Enkel, in seine Welt. Mit jugendlichem Überschwang und dem Willen, sich auch von den widrigsten Umständen nicht niederringen zu lassen, bietet er der chronischen Übellaunigkeit seines Großvaters Paroli. Das ungleiche Paar setzt sich in Pietros altes Citroën DS Pallas Cabriolet und fährt von Genua nach Rom. Die Fahrt entwickelt sich zu einem Abenteuer »on the road« voller Umwege und Abschweifungen, Begegnungen mit alten Lieben und neuen Bekanntschaften…

Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen

Lesejury-Facts

Meinungen aus der Lesejury

Veröffentlicht am 24.11.2017

Die wohl wichtigste Reise ihres Lebens für Großvater und Enkel

0

Pietro Rinaldi ist 80 Jahre alt und will seinem Leben ein Ende setzen. Er ist als Autor nicht mehr erfolgreich, seine Frau ist vor zwei Jahren gestorben und das ganze Leben, insbesondere sein Schwiegersohn ...

Pietro Rinaldi ist 80 Jahre alt und will seinem Leben ein Ende setzen. Er ist als Autor nicht mehr erfolgreich, seine Frau ist vor zwei Jahren gestorben und das ganze Leben, insbesondere sein Schwiegersohn hängen ihm zu den Ohren raus. Er hat sich auch schon einen Weg überlegt, wie er sich umbringen möchte, als all seine Pläne von seinem Enkel Diego durchkreuzt werden. Denn plötzlich hat Pietro die Aufgabe Diego sicher nach Rom zu bringen - eine spannende, emotionale und auch witzige Fahrt beginnt.

Das Hörbuch wird von Erich Wittenberg gesprochen, der eine sehr angenehme Stimme hat, die zudem gut zu der Rolle des alten, mürrischen Pietro Rinaldi passt. Mir hat das Hören viel Spaß gemacht. Eine wirklich rührende Geschichte, die sowohl Ernsthaftigkeit, die Vergänglichkeit des Lebens als auch viel Witz und Humor vereint.

Veröffentlicht am 29.11.2017

Die Göttin und ihre ungleichen Passagiere ...

0

Wie der Klappentext beschreibt, prallen mit Opa Pietro und seinem Enkel Diego zwei Welten aufeinander, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Die Beschreibung suggeriert in meinen Augen einen eher lustigen ...

Wie der Klappentext beschreibt, prallen mit Opa Pietro und seinem Enkel Diego zwei Welten aufeinander, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Die Beschreibung suggeriert in meinen Augen einen eher lustigen Road Trip leichterer Natur. Genau mit diesen Erwartungen bin ich an das Hörbuch rangegangen und wurde überrascht. Ich möchte nicht sagen enttäuscht, aber „spritzig frisch“ geht für mich irgendwie anders. Eigentlich ist es eine sehr tragische Situation aus der die Beiden mit viel Geduld und Spucke, hauptsächlich der liebenswerten Art Diegos geschuldet, das Beste machen werden. Der alte Pietro steckt zu Anfang noch voller Bitterkeit gepaart mit viel Zynismus, den er mit seiner harten Schale zu verdecken versucht. Er will einfach nicht mehr, doch der geplante Ausstieg erscheint ihm langsam aber sicher immer schwieriger. Vielleicht hat er sein Leben doch verkannt? Vielleicht lohnt es sich doch weiter zu machen? Diego und die „Flohschaukel“ Sid öffnen ihm nach und nach die Augen, und Pietros beißender Humor verwandelt sich unterschwellig doch tatsächlich in so etwas Lebensbejahendes, sogar alte Freunde tauchen wieder am Horizont auf…
Den Abzug gibt es von mir für die Längen, die sich zwischendurch immer wieder ins Buch schleichen. So ganz konnte mich auch der angenehme Sprecher leider nicht überzeugen.