wunderschön, aber langatmig
„agnes grey“ hat mich etwas mehr mühe gekostet als die anderen klassiker. ich kann aber auch von einem genre nicht mehrere bücher hintereinander weglesen, außer es ist eine reihe. mir hat das werk sehr ...
„agnes grey“ hat mich etwas mehr mühe gekostet als die anderen klassiker. ich kann aber auch von einem genre nicht mehrere bücher hintereinander weglesen, außer es ist eine reihe. mir hat das werk sehr gut gefallen, auch wenn es sich an und an etwas in die länge zieht, ohne dass etwas neues geschieht. aber das bringt mehr realität in die Story. die geschichte um agnes grey, die auch wieder aus ihrer sicht erzählt wird, handelt von einem jungen mädchen, das ihre familie finanziell unterstützen muss und deswegen gouvernante wird. wie sollte es anders sein, die menschen, für die sie arbeitet, sind reich und unfreundlich. die kinder sind schlecht erzogen und verhunzt, aber agnes kommt irgendwie klar und berichtet aus ihrem leben, aus ihrem alltag und teilt kindlich-erwachsene gedanken mit dem leser. die übersetzung auch hier wieder grandios, bin wirklich froh, dass der dtv da in der qualität so hoch ist!