Nellys wunderbare Geburtstagsüberraschung - Nelly's wonderful birthday surprise

Tanya Maneki (Illustrator)

Dieses Bilderbuch ist perfekt für Kinder, die Englisch oder Deutsch als Zweitsprache lernen.

Der größte Geburtstagskuchen aller Zeiten – das wäre doch was!

Nelly das Schwein und Carlos die Ente leben auf einem alten Bauernhof. Sie sind die besten Freunde. Am Tag vor Carlos’ Geburtstag geraten sie in Streit und Carlos zieht beleidigt davon. Nelly beschließt daraufhin, ihm einen riesigen Geburtstagskuchen zu backen! Doch am Ende klappen die Dinge nicht ganz so nach Nellys Plänen.

Wird Carlos überhaupt wieder zurück nach Hause kommen?

Schnell lernen durch Wiederholung und einfache Sprache.

Jeder Textabschnitt ist zum leichteren Verständnis direkt ins Englische übersetzt. Die lebhaften Farben und der große Text machen das Verstehen einfach und lustig. Der Text ist für ein frühes Lernalter geeignet. Diese zweisprachige Geschichte wurde entwickelt, um Kindern neue Wörter und Sätze in einer anderen Sprache beizubringen.

Die Geschichte soll Kindern zudem helfen, den Wert von Freunden und Freundschaft schätzen zu lernen.


Für Kinder ab 4.