Roman – Die deutsche Ausgabe des Bestsellers ›It Ends With Us‹
Katarina Ganslandt (Übersetzer)
Eine Achterbahn der Gefühle
Als Lily Ryle kennenlernt, scheinen all ihre Träume wahr zu werden: eine neue Stadt, der erste Job und dann noch Ryle – überaus attraktiv, überaus wohlhabend und überaus erfolgreich. Vergessen scheint Lilys schwierige Kindheit. Vergessen auch Atlas, ihre erste Liebe, der gegenüber von Lily squattete – bis ihr Vater die beiden erwischte und Atlas von heute auf morgen verschwand. Und dann steht Atlas auf einmal vor ihr. Als Ryle von ihrer gemeinsamen Vorgeschichte erfährt, weckt dies seine Eifersucht …
Das Buch habe ich bereits vor ca. drei Jahren gelesen und geliebt. Ich hatte es mir von einer Freundin geliehen, es mir dann aber auch gekauft, weil ich es so großartig fand!
Jetzt beim reread passend ...
Das Buch habe ich bereits vor ca. drei Jahren gelesen und geliebt. Ich hatte es mir von einer Freundin geliehen, es mir dann aber auch gekauft, weil ich es so großartig fand!
Jetzt beim reread passend zur Verfilmung, die ich noch nicht gesehen habe, konnte mich die Geschichte wieder komplett in Bann ziehen!
Ich habe Lily verstanden, Atlas geliebt und Ryle gehasst.
Colleen Hoover hat einen wundervollen Schreibstil! Sie bespricht in dem Buch sehr intensiv häusliche Gewalt.
"It ends with us" von Colleen Hoover war mein erstes Buch, welches ich tatsächlich auf englisch gelesen habe. Ich war beeindruckt wie gut ich in den Lesefluss gefunden haben und natürlich darüber, dass ...
"It ends with us" von Colleen Hoover war mein erstes Buch, welches ich tatsächlich auf englisch gelesen habe. Ich war beeindruckt wie gut ich in den Lesefluss gefunden haben und natürlich darüber, dass Colleen's Worte in englischer Sprache noch viel viel schöner unt authentischer rüber kommen als in Ihren deutschen Übersetzungen und selbst da wurde ich bisher von keinem Buch enttäuscht.
Abgesehen vom wunderschönen Cover zieht auch der Titel die volle Aufmerksamkeit an sich. Kombiniert mit dem Klappentext hat man gar keine andere Wahl als es zu lesen.
Die Geschichte von Lilly Bloom, die unmittelbar nach dem Tod Ihres Vaters auf ihre neue zukünftige Liebe Ryle trifft ahnt noch nicht, was oder wen sie sich dort anlacht. Auch wenn Ryle immer wieder bekundet Sie gerne im Bett zu begrüßen, bleibt Lilly standhaft und widersteht ihm, denn Sie weiß genau, sie ist mehr Wert als nur eine schnelle Nummer. Ryle entschließt sich in die Vollen zu gehen und lässt sich dennoch gegen seinen Vorsatz auf eine Beziehung mit Lilly ein. Leider spielen die Monster seiner Vergangenheit ihm übel zu. Auch wird er immer und immer wieder mit ihrer ersten großen Jugendliebe Atlas Corrigan konfrontiert. Als die beiden im Schlepptau mit Lillys Mutter unbewusst in Atlas Restaurant dinieren nimmt das Chaos seinen lauf.
Meine Meinung:
Eine unbeschreiblich schöne Geschichte über so viele wichtige Themen. Über einen obdachlosen Jungen, dem in seinem Leben noch keine Liebe widerfahren ist und sich von nichts und niemanden unterkriegen lässt. Über ein junges Mädchen, dass miterleben muss, wie die eigene Mutter vom gewalttätigen Vater misshandelt wird und dennoch stark genug ist und so viel Liebe zu vergeben hat um andere zu umsorgen. Um die selbe junge Frau, die versucht Ihren Traum zu verwirklichen. Um einen herausragenden Neurochirurgen, der in seiner Kindheit im Spiel unbewusst einen Fehler gemacht hat und für diesen sein Leben lang psychisch unter dessen Konsequenzen steht. Über eine starke selbstlose Frau, die zur richtigen Zeit am richtigen Ort ist. Und über Liebe. So viel unbeschreiblich schöne Liebe.
Ich habe mir beim lesen gewünscht, dass diese Geschichte niemals endet. ❤
Dieses Buch bekommt eine uneingeschränkte Leseempfehlung! Und 5+ von 5 Sternen.
Dieses Buch war mein erstes von Colleen Hoover und es werden garantiert noch weitere folgen. Das Buch ist wirklich sehr, sehr emotional und ging mir wirklich nah. Das Buch hat eine klare Message und geht ...
Dieses Buch war mein erstes von Colleen Hoover und es werden garantiert noch weitere folgen. Das Buch ist wirklich sehr, sehr emotional und ging mir wirklich nah. Das Buch hat eine klare Message und geht ans Herz. Man erfährt sowohl etwas aus Lilys altem Leben (durch die Tagebucheinträge) als auch aus ihrem gegenwärtigen und kann durch dieses Hintergrundwissen ihre Beweggründe sehr gut nachvollziehen. Wirklich richtig gutes Buch von Colleen Hoover
Die Geschichte von Ryle und Lily ist keine der Liebesgeschichten, bei denen man sich bei jeder Seite denkt "ach, das hätte ich auch gern" und dabei verträumt Löcher in die Luft starrt oder sich hunderte ...
Die Geschichte von Ryle und Lily ist keine der Liebesgeschichten, bei denen man sich bei jeder Seite denkt "ach, das hätte ich auch gern" und dabei verträumt Löcher in die Luft starrt oder sich hunderte romantische Zitate markiert - nein, Nur noch ein einziges Mal zeigt auch die hässlichen Schattenseiten der Liebe auf; Liebe ist nicht immer schön, genauso wenig wie sie nie wehtut und jeden Kampf wert ist. Wichtig ist, dass man die eigenen Werte nicht verliert und sich selbst treu bleibt - und sobald die eigenen Grenzen verletzt werden, den Schlussstrich zieht. Mir ging es da wie Lily anfangs: ich war mir sicher, selbst sofort eine Grenze zu ziehen, sobald ich in ihrer Haut oder der ihrer Mutter stecken würde. Aber je mehr ich Ryles gute Seiten kennengelernt habe, desto besser konnte ich Lilys Zweifel und Hoffnungen verstehen. Mir ist klargeworden, dass die Überlegung, jemanden aufzugeben, der einem schadet, trotz all der Negativität ganz schön hart sein kann, wenn dieser doch gleichzeitig so viel Gutes in sich trägt und man mit diesem Menschen auch positive Momente erlebt. Es ist eine Entscheidung fernab von schwarz oder weiß ist, sondern eine, die viele verschiedene Grautöne und Schattierungen beinhaltet. Dass sie mich mit diesem Buch von meiner eigenen (eigentlich sehr gefestigten) Überzeugung ein Stück weit abbringen und mich zum Grübeln über meine eigene Reaktion gebracht hat, bewundere ich sehr an Colleen und ihrer Art zu schreiben. Aber auch generell fand ich die emotionale Tiefe des Buches sehr beeindruckend: es gab Momente, da musste ich das Lesen für etwas anderes unterbrechen und hab mich trotz der Pause noch irgendwie bedrückt gefühlt, weil ich mich von der Stimmung der Geschichte nur schwer lösen konnte. Ich möchte für dieses Buch 5/5 🌟 vergeben.
Ich habe das Buch bereits schon zuvor als Hörbuch gehört und habe es geliebt. Als ich es dann im Regal einer Freundin sah, musste ich es unbedingt ausleihen und lesen. Ich habe die Geschichte geliebt und ...
Ich habe das Buch bereits schon zuvor als Hörbuch gehört und habe es geliebt. Als ich es dann im Regal einer Freundin sah, musste ich es unbedingt ausleihen und lesen. Ich habe die Geschichte geliebt und konnte das Buch kaum aus der Hand legen.
Die Geschichte zwischen Lily, Ryle und Atlas ist so bewegend, dass ich ehrlicherweise am Ende ein paar Tränen vergießen musste.
Colleen Hoover spricht auch hier mal wieder ein sehr ernstes und wichtiges Thema an, was mir sehr gut gefällt.
Insgesamt wirklich top!
