Niedliche Geschichte, leider etwas schwerfällig
Als Luise sich im Nachkriegsdeutschland in den amerikanischen Soldaten Jo verliebt, weiß sie noch nicht, dass dies ihr Leben verändern wird. Doch nach einigem Auf und Ab, darf sie neben vielen anderen ...
Als Luise sich im Nachkriegsdeutschland in den amerikanischen Soldaten Jo verliebt, weiß sie noch nicht, dass dies ihr Leben verändern wird. Doch nach einigem Auf und Ab, darf sie neben vielen anderen deutschen Frauen schließlich als War Bride nach Amerika einreisen. Die einzige Voraussetzung: Sie muss binnen weniger Tage nach ihrer Ankunft heiraten. Als ihr Verlobter nicht auftaucht, setzt sich ein wahrhaft langer Arm der damaligen Öffentlichkeitsarbeit in Bewegung, um Luise zu helfen.
Luises Geschichte wird erzählt von deren Enkelin Elfie, die selbst, Jahrzehnte später, auf der Suche nach sich selbst, der Geschichte ihrer Großmutter und der großen Liebe in ein Flugzeug steigt und nach New York fliegt. Immer wieder bekommt der Leser durch die Einblicke in das damalige Geschehen, ebenso wie in die Erlebnisse, mit denen sich Elfie selbst konfrontiert sieht. Eine gute Idee, doch für mich machte diese Art des Erzählens ebenso wie sie Art und Weise des Erzählens das Lesen beschwerlich. Für mich floss die Geschichte nicht mehr so dahin, wie ich es mir erhofft hätte.
Allgemein sind die beiden Charaktere der Frauen gut gewählt, doch leider irgendwie nicht so passend verpackt, als dass ich mich bedingungslos auf sie hätte einlassen können. Entsprechend holprig fühlte sich die ganze Geschichte auch an.
Leider hat mich das Buch, das mit Witz und Tempo angepriesen wurde, nicht wirklich abgeholt. Es war nett zu lesen, doch leider langatmig, teils verschachtelt, teils kompliziert.