Der neue große Liebesroman von »Zwei an einem Tag«-Autor David Nicholls // Der Erfolg aus England - jetzt auf Deutsch!
Simone Jakob (Übersetzer), Anne-Marie Wachs (Übersetzer)
Manchmal muss man sich verlaufen, um anzukommen – der neue große Liebesroman von Bestseller-Autor David Nicholls:
»Dieser Roman ist ein Triumph. Was für ein Geschenk!«
Sunday Times
»Herzerfrischend! Diese Liebesgeschichte ist echt und authentisch.«
The Guardian
Marnie steckt fest. Sie lebt und arbeitet allein in ihrer Londoner Wohnung und kämpft mit der Einsamkeit. Doch mit dem Einigeln soll nun Schluss sein.
Michael ist dabei, sich zu verlieren. Seit seine Ehe gescheitert ist, muss er lernen, als Ein-Mann-Show zu funktionieren. Er fühlt sich noch nicht bereit für die Gesellschaft anderer Menschen. Nur bei langen Spaziergängen findet er Ruhe.
Als eine gemeinsame Freundin und sehr englisches Wetter Marnie und Michael bei einer Wanderung zusammenbringen, merken die beiden trotz aller Strapazen, dass ein erstes Treffen vielleicht auch eine zweite Chance sein kann.
»Nicholls’ bester Roman! Sie werden ZWEI IN EINEM LEBEN genauso lieben wie ZWEI AN EINEM TAG.«
Independent
Marnie bevorzugt nach ihrer gescheiterten Ehe schon viele Jahre die Einsamkeit ihrer Londoner Wohnung. Michael lebt ebenfalls getrennt und trauert noch um die verlorene Ehe. Die beiden verbindet nur eins, ...
Marnie bevorzugt nach ihrer gescheiterten Ehe schon viele Jahre die Einsamkeit ihrer Londoner Wohnung. Michael lebt ebenfalls getrennt und trauert noch um die verlorene Ehe. Die beiden verbindet nur eins, eine liebe Freundin, die beide wieder aus der Einsamkeit locken will. Gemeinsam begeben sie sich alle auf einen Wanderausflug. Obwohl sie sich nicht auf Anhieb anziehend finden, lernen sich Marnie und Michael auf der gemeinsamen Reise immer besser kennen. Das schlechte Wetter hilft dabei mit.
Mir hat der neue Roman von David Nicholls sehr gut gefallen. Die Protagonisten sind etwas eigen und den Humor von Marnie teile ich nicht immer, aber die Geschichte ist sehr gefühlvoll geschrieben und das Thema Einsamkeit betrifft glaube ich sehr viele Menschen in der heutigen Zeit. Das Buch kann eine Ermutigung sein, die Komfortzone zu verlassen und einfach mal was auszuprobieren. Sehr schöne Geschichte für Herbsttage auf der Couch.
David Nicholls erzählt wiedermal mit viel Chrame, Humor und Leichtigkeit eine Geschichte aus dem Leben die die Menschen berührt.
Zuvor hat der Autor mich schon mit "Zwei an einem Tag" und "Drei ...
David Nicholls erzählt wiedermal mit viel Chrame, Humor und Leichtigkeit eine Geschichte aus dem Leben die die Menschen berührt.
Zuvor hat der Autor mich schon mit "Zwei an einem Tag" und "Drei auf Reisen" begeistert. Daher habe ich mich sehr gefreut wieder eine Geschichte von Ihm zu lesen.
In dieser Geschichte begleiten wir Marnie und Michael, die gemeinsamen der schmaler. Stelle Großbritanniens in einer Gruppe eine Wanderung von der Westküste zur Ostküste machen. Von Tag zu Tag wird die Gruppe immer kleiner, da einzelne Teilnehmer diese Gruppenreise nach und nach verlassen, bis Marnie und Michael nur noch auf sich gestellt sind. Zwei Protagonisten die durch verschiedene Umstände gelernt haben sich in ihrem Alleinsein einzigen und sich mit dem Einsamsein vertraut gemacht haben, sind nun auf gemeinsamen Weg und werden sich immer vertrauter. Durch ihre Gespräche lernt der Leser wie aber auch die Protagonisten sich kennen und verstehen. Man taucht in ihre Gefühlswelt ein, in die holprigen Anfänge des Aufeinander eingehens. Durchs Lesen lernt man selber die Protagonisten besser kennen und durch ihren Charme, ihren Witz und ihre holprigen Versuche, wachsen beide einem so sehr ans Herz. Je weiter die Reise geht umso mehr Tiefe erreicht die Geschichte.
Für mich war es eine humorvolle, echte Wanderung ins Leben.
Marnie ist 38 Jahre alt, seit einigen Jahren geschieden und arbeitet von zu Hause aus als Lektorin. Sie hat sich von Freunden, die inzwischen verheiratet sind und Kinder haben, zurückgezogen und mit dem ...
Marnie ist 38 Jahre alt, seit einigen Jahren geschieden und arbeitet von zu Hause aus als Lektorin. Sie hat sich von Freunden, die inzwischen verheiratet sind und Kinder haben, zurückgezogen und mit dem Alleinsein arrangiert, gesteht sich aber ein, einsam zu sein und möchte dies ändern.
Michael ist 42 Jahre alt, lebt in Trennung und ist Erdkundelehrer. Voller Leidenschaft versucht er seinen Schülern die Natur nahe zu bringen und geht selbst am liebsten allein wandern, weil er das leere Zuhause nicht aushält. Als er wieder eine Tour geplant hat, überredet ihn seine Freundin Cleo zu einer Wanderung und trommelt ein paar Freunde u.a. Marnie zusammen.
Aus der geplanten Wanderung zu siebt, wird eine Wanderung zu fünft und schon nach zwei Tagen sind Michael und Marnie zu zweit unterwegs. Bei typischem englischen Wetter, Übernachtungen in Unterkünften, die mal mehr, mal weniger charmant sind, kommen sich die beiden nach anfänglicher Skepsis näher.
"Zwei in einem Leben" ist in mehrere Abschnitte untergliedert, die die Route von der irischen See zur Nordsee illustriert beschreiben. Darüber hinaus ist der Roman in kurzen Kapiteln abwechselnd aus der Perspektive von Marnie beziehungsweise Michael geschildert.
Beide Charaktere sind individuell gestaltet und sehr lebendig beschrieben. Durch die Gedanken, die sie sich in einsamen Stunden oder im Umgang mit anderen machen, durch die lebhaften Dialoge und besonderen Eigenheiten, werden sie bildhaft vorstellbar. Es fällt leicht, sich in die Middleager hineinzuversetzen, die nach gescheiterten Beziehungen Probleme haben, sich auf neue Menschen einzulassen und als kinderlose Singles in einer Gesellschaft mit Paaren vereinsamen.
Dennoch ist die Lektüre trotz (psychischer) Probleme, grauem Wetter und sogar einem Todesfall auf der Strecke nicht betrüblich, sondern durch die witzigen inneren Monologe und Gespräche unter einander abwechslungsreich und unterhaltsam. Trotzdem werden die Schwierigkeiten, die die Figuren haben, nicht leichtfältig aufgezählt, sondern einfühlsam und mit der notwendigen Tiefe behandelt.
So erfolgt auch die Annäherung zwischen Marnie und Michael realistisch nur ganz allmählich, sie öffnen sich je weiter sie gehen einander und werden zu Freunden auf einem gemeinsamen Weg. Die Entwicklung ist authentisch, letztlich vorhersehbar und dennoch entwickelt sich eine gewisse Spannung, da die beiden weiterhin zurückhaltend sind, sich schwer damit tun, Gefühle zu zeigen und ungewiss ist, wie es nach der Wanderung, die neben Freundin Cleo das einzig verbindende Element ist, mit den beiden weitergehen wird.
Der Roman ist voller Wortwitz und treffender Metaphern, geistreich und unangestrengt unterhaltsam. Wer jedoch eine allzu romantische und berührende Liebesgeschichte wie "Zwei an einem Tag" erwartet, wird möglicherweise enttäuscht sein. Neben den Auswirkungen der Pandemie und der Verrohung der Gesellschaft geht es um einen Weg aus der Komfortzone, um Selbstreflexion und eine erwachsene Liebe, die vorsichtig verhalten statt leidenschaftlich ist.
Im Mittelpunkt von Zwei in einem Leben steht die Besonderheit eines Kennen- und Liebenlernens in der Lebensmitte, wenn Beziehungen bereits gelebt, Erfahrungen geprägt und eventuell auch eine Art Gewöhnung ...
Im Mittelpunkt von Zwei in einem Leben steht die Besonderheit eines Kennen- und Liebenlernens in der Lebensmitte, wenn Beziehungen bereits gelebt, Erfahrungen geprägt und eventuell auch eine Art Gewöhnung an das Alleinsein eingesetzt haben.
Die Zwei, von denen hier die Rede ist, sind Marni und Michael. Marni ist 38, Lektorin und lebt in London, ihre frühe Ehe ist lang geschieden und sie seitdem allein. Michael, 42, ist ein sportlicher Erdkundelehrer aus York, und hat nach der kinderlosen Ehe mit Natascha mit wesentlich mehr als seiner Einsamkeit zu kämpfen.
Eine von einer gemeinsamen Freundin initiierte Wanderung lässt diese zunächst ungleichen Menschen, Marni, den Stadtmensch, und Michael, den Naturbegeisterten Lehrer aus York, aufeinandertreffen und unter auf Gegenseitigkeit beruhender Skepsis, gemeinsam mit der restlichen Kleingruppe eine Wanderung von Küste zu Küste Großbritanniens in Angriff nehmen.
Während die Gruppe sich auf der beschwerlichen Reise immer weiter ausdünnt, verstehen sich Marni und Michael unerwartet gut. Das gemeinsame Erleben und Wandern lässt beide sich langsam öffnen, sie reden und tauschen sich über ihr Leben aus, über vergangene Beziehungen, Kinderwunsch und Elternschaft, Liebe und Partnerschaft in der Lebensmitte, aber auch den Tod und Einsamkeit, die ihrer beider Leben begleitet. Doch wäre es nicht zu einfach, wenn dies schon die Geschichte wäre? Vielleicht müssen Marni und Michael sich erst selbst finden, bevor sie einander finden können…
Das Kennenlernen, aneinander Herantasten und die jeweiligen Herausforderungen, denen Michael und Marni in ihrem bisherigen Leben begegnet sind, sind typisch für David Nicholls sensibel und warmherzig, zuweilen komisch, beschrieben.
Sehr gut haben mir auch die Beschreibungen der Landschaft, zum Beispiel des Lake Districts oder der Yorkshire Dales, ebenso wie der Schönheit und Strapazen von Wandertouren, gefallen. Hier sei insbesondere auf die gelungenen Karten zur Illustration der Wegstrecke verwiesen, die immer wieder die Erzählung bereichern.
Zwei in einem Leben ist eine warmherzige, berührende Erzählung eines Kennenlernens in der Lebensmitte, die ich gern gelesen habe. Ein echtes Highlight war es zwar nicht, als sehr guter Wohlfühlroman für Zwischendurch jedoch auf jeden Fall zu empfehlen!
David Nicholls hat es wieder einmal geschafft, einen gelungenen Roman zu schreiben, der die Leser in seinen Bann zieht. "Zwei in einem Leben" erzählt die berührende Geschichte zweier einsamer Menschen, ...
David Nicholls hat es wieder einmal geschafft, einen gelungenen Roman zu schreiben, der die Leser in seinen Bann zieht. "Zwei in einem Leben" erzählt die berührende Geschichte zweier einsamer Menschen, die durch eine Wanderung zueinander finden.
Der Lehrer Michael ist von seiner Frau getrennt und kämpft mit der Einsamkeit, während auch Marnie nur selten Kontakt zu anderen Menschen hat. Ihre gemeinsame Freundin ermutigt beide, an einer Wanderung teilzunehmen, was ihr Leben für immer verändern wird. Im Laufe der Wanderung entwickelt sich zwischen Michael und Marnie eine zarte Romanze, die die Seiten nur so fliegen lässt.
Nicholls' Erzählweise ist gewohnt einfühlsam und authentisch. Die Charaktere sind gut ausgearbeitet und ihre emotionale Reise wird eindrucksvoll dargestellt. Besonders schön ist die langsame, aber stetige Entwicklung der Beziehung zwischen Michael und Marnie, die trotz ihrer anfänglichen Zurückhaltung schließlich zueinander finden.
Allerdings gab es einige Passagen im Buch, die stärker waren als andere. Während einige Teile des Romans äußerst packend und berührend sind, fühlten sich andere Abschnitte etwas weniger intensiv an. Dennoch mindert dies nicht die Gesamtqualität des Werkes.
"Zwei in einem Leben" ist ein bewegender Roman, der die Höhen und Tiefen der menschlichen Beziehungen auf einfühlsame Weise einfängt. David Nicholls beweist erneut sein Talent, komplexe Emotionen und authentische Charaktere zum Leben zu erwecken. Ein empfehlenswertes Buch, das mit vier Sternen eine solide Bewertung erhält.
