So gehn wir denn hinab

Annis ist Sklavin auf einer Plantage in South Carolina. Zusammen mit ihrer Mutter durchlebt sie hier ein Dasein, in all seiner Gnadenlosigkeit und der Unmenschlichkeit, wie ihr dies mehr als 'Ware' denn als Mensch widerfährt. Ihr Vater ist der Herr dieses Anwesens und er hat ihre Mutter mehr wie einmal 'genommen'. Was den beiden Stärke gibt, ist die Liebe, mit der Annis von ihrer Mutter umgeben ist. Und von ihr erfährt sie auch viel über die Ursprünge ihrer Familie, bis hin in die Zeit, als diese in ihrem Land stolze Krieger waren. Doch dann wird dies Bindung auseinander gerissen, die Mutter wird verkauft und später erleidet auch Annis dieses Schicksal. Aneinander gekettet geht es, zusammen mit anderen Sklaven, auf einen brutalen qualvollen Marsch, der nach New Orleans führt, wo die Sklavenhändler sie an eine neue Besitzerin verkaufen. Noch schlimmer, noch unerträglicher wird ihr Leben dort, jede Willensäußerung wird hart bestraft.Wie kann man da noch Hoffnung haben, auf Menschlichkeit, gar auf ein Leben, das frei gelebt werden kann, ohne all die Qualen, ohne weitere Verletzungen, für Körper und Seele. Doch Annis schafft es, sich im Inneren nicht brechen zu lassen. Und dann sieht sie sie, die 'Möglichkeiten'. Und daraus erwächst eine ungeahnte Kraft und Mut.
Ein beeindruckendes Werk, dass einen tief berührt, einen mitnimmt, auf diesen Weg, durch die Hölle. Eigentlich unbeschreiblich und doch erzählt uns die Autorin davon, schafft es, auch für die Leser selbst, gleich ihrer Protagonistin, das Unerträgliche auszuhalten und aus der Hoffnung Stärke zu ziehen, fürs Weitermachen, das Weiterzulesen, intensiv und menschlich unmenschlich zugleich.
Und die Dämonen, die Geister ihrer Vorfahren, diese kraftspendenden mythischen Wesen, durch die sich Annis ihre Stärke holt, in manchmal schon etwas langen Passagen, man versteht es, es ist ihr Weg. Deshalb hat es hier seinen Platz, wenn diesen 'Gesprächen' auch etwas viel Lesezeit eingeräumt wird. Und wenn einem selbst der Zugang dazu schwerfällt, bringt es dann eben ein bisschen 'Pause' und auch das macht Sinn.
Ein großartiges Buch!

Dieses Buch ist sicher nichts für schwache Nerven. Man wird doch mit sehr schlimmen Handlungen konfrontiert. Man wird emotional sehr gefordert, besonders, wenn man bedenkt, daß die geschilderten Taten und Lebensumstände in ähnlicher oder gleicher Form sogar für viele Menschen Wirklichkeit waren. Erzählt wird die Geschichte um die junge Frau Annis, die zusammen mit ihrer Mutter (und vielen anderen Menschen) auf einer Plantage in South Carolina lebt. Leider als Sklavin und damit kann sie nicht über ihr eigenes Leben bestimmen. Ihre Lebensumstände ändern sich zum noch Schlechteren, als ihr "Besitzer" sie verkauft. Ihre Lebensumstände verändern sich dramatisch. Wir begleiten sie auf diesem neuen Lebensabschnitt. Diese Reise zu den Sklavenmärkten und auch die nachfolgenden Entwicklungen haben tiefgreifende Folgen für Annis - körperlich wie seelisch. Der Leser wird mit der ganzen Realtät der Sklaven in den USA konfrontiert. Die Autorin ist sehr detailreich mit ihren Schilderungen der brutalen Umgangsweise mit diesen armen Menschen. Denn für die weiße Bevölkerung sind es eben keine "Menschen" sondern "Handelsware" und sie werden teilweise schlechter als die Tiere behandelt. Es ist eine sehr authentische Beschreibung der damaligen Zeit, mit ihren unmenschlichen Umgangsformen mit den Sklaven. Annis erlebt den Schrecken des Verkaufs und dem Wechsel zu den neuen "Besitzern", was ihr leider keine positiven Veränderungen bringt. Annis hat dann für sich eine Art "geistige" Hilfe gefunden und verarbeitet so das ganze Geschehen. Es hält ihre Psyche in Lot, obwohl der Leser sicher anders darüber denkt. Ich fand es auch eine sehr gute Lösung, denn so wird dem Leser auch die Geschichte der Mutter und Großmutter erzählt. Man versteht dann sicher einiges besser, obwohl man auch die lebenslange und über Generationen andauernde Sklaverei miterlebt. Ein schreckliches, aber wichtiges Thema und dieses Buch zeigt die brutale Realität auf und das ist gut so, denn sowas darf nicht in Vergessenheit geraten, als Mahnung sozusagen. Die Beschreibungen sind schwer zu verdauen. Es ist kein einfaches Buch, aber ehrlich und der Leser wird mit Sachen konfrontiert, die er wahrscheinlich gerne verdrängt. Das Buch ist aufschlußreich und meiner Meinung nach auch ein geeignetes Buch für den Unterricht an den Schulen. Denn man erfährt reale Dinge, auch wenn sie anhand fiktiver Einzelschicksale beschrieben werden. Aber durch die Protagonisten wird dem Leser das Leid einfach besser klargemacht. Man leidet eher mit einzelnen Personen, die man kennt, als mit der unbekannten Masse. Es ist ein sehr eindrucksvolles Buch und man vergisst es nicht so schnell. Das Thema wird sehr gut rübergebracht und macht Nachdenklich. Ich kann es mit einem guten Gewissen weiterempfehlen, denn obwohl es soviel negative Dinge aufzeigt, gibt es auch einen Weg der Hoffnung für die Protagonistin. "Ich gehöre mir selbst" - besser kann man es nicht ausdrücken. Und das ist auch ein Satz, den man aus diesem Buch auf alle Fälle mitnehmen sollte.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Die Autorin Jesmyn Ward, erzählt in ihrem neuen Roman „ So gehen wir denn hinab“, eine Geschichte, der von den Schrecken der Sklaverei erzählt und von Annis, einer jungen Frau, die in sich die Stärke, Zuversicht und ― Widerstandskraft findet, um sich selbst zu befreien.

Inhalt:
Ein so gewaltiger wie zärtlicher Roman, der von den Schrecken der Sklaverei erzählt und von Annis, einer jungen Frau, die in sich die Stärke, Zuversicht und ― Widerstandskraft findet, um sich selbst zu befreien. Annis wird in Sklaverei geboren. Als sie noch ein Kind ist, verkauft ihr Vater, der Plantagenbesitzer, ihre Mutter und, ein paar Jahre später, auch sie an die Sklavenhändler. Von den Reisplantagen South Carolinas treiben sie Annis und ihre Mitgefangenen zu den Sklavenmärkten von New Orleans. Aneinander gekettet und der Brutalität ihrer Aufseher sowie den Naturgewalten ausgesetzt, kämpfen sich die Geschundenen Hunderte Kilometer durch ein erbarmungsloses Land. Die »Lady«, die Annis schließlich kauft, ist für ihre Grausamkeit und Willkür gefürchtet. Auf ihrer Zuckerrohrplantage muss Annis fortan schuften und jeder Funke von Widerstand wird hart bestraft. Trost und Hoffnung findet Annis in der Liebe ihrer Mutter, die sie immer noch im Herzen trägt, und in der Erinnerung an die Geschichten, die ihre Mutter ihr von ihrer Großmutter Aza erzählte, einer afrikanischen Kriegerin. Sie handeln von einer Welt jenseits der gnadenlosen Wirklichkeit, einer Welt voller Mythen und Geister; aus ihnen schöpft Annis die Kraft, sich ihren Peinigern zu widersetzen, und den Willen, sich aus der Sklaverei zu befreien. Als sie auf Bastian trifft, der mit einer Gruppe der Sklaverei entkommener Frauen und Männer in der Wildnis Louisianas lebt, nimmt der Gedanke an Flucht immer konkretere Gestalt an und Annis entschließt sich, für ein Leben in Freiheit alles zu riskieren.

Meine Meinung:
Bisher habe ich von der Autorin noch keinen Roman gelesen und war überrascht, wie mich ihre Geschichte, die auf der einen Seite erbarmungslos erscheint aber auf der anderen Seite, immer wieder berührende und hoffnungsvolle Handlungen zeigt, berühren konnte.

Im Mittelpunkt der Geschichte steht Annis, eine junge Frau, die in der Sklaverei geboren wurde und als Ich-Erzählerin ihre bewegende Geschichte, erzählt.

Fast unvorstellbar, wie grausam Sklaven behandelt wurden. Annis findet nur Trost und Hoffnung, wenn sie tief in die Erinnerungen der Geschichten, die ihre Mutter ihr von ihrer Großmutter Aza erzählte, eintaucht.
Annis schildert ihr hartes Leben als Sklavin, dass ihr vor Hunger und Trostlosigkeit, fast Aussichtslos erscheint. Annis sucht immer wieder Halt in einer Welt voller Mythen und Geistern; aus denen sie die Kraft schöpft, sich ihren Peinigern zu widersetzen, und den Willen, sich aus der Sklaverei zu befreien.

Erst als ein gewaltiger Regensturm aufkommt, wird Annies bewusst, dass ihre Zeit gekommen ist, sich aus der Sklaverei zu befreien.

Fazit:
Schon der Schreibstil der Autorin konnte mich ungemein fesseln. Schnörkellos, tiefgründig, direkt und sprachlich unglaublich gut an die Situationen angepasst. Sie erzählt die Geschichte aus Sicht der jungen Annis in der Ich-Perspektive und lässt somit einen wunderbaren tiefen Blick auf das Innerste ihrer Protagonistin zu. Sie erzählt aus dem schwierigen Leben der Sklaverei und der Hoffnung auf ein Leben in Freiheit. Durch ständige Wendungen in der Geschichte, geht die Spannung nie verloren.
Von mir 5 Sterne und eine Leseempfehlung!

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

So gehn wir denn hinab ist ein mit lyrischer Brillianz geschriebener Roman von Jesmyn Ward.
Es ist ein Roman über die Sklaverei. Erst hatte ich Angst, das er zu grausam ist, denn meistens ist es schwer zu ertragen. Aber Jesmyn Ward schreibt über Elend mit Poesie, Geister und Magie.
Annis und ihre Mutter gehören einem Reishändler, er ist auch Annis Vater, aber das zählt nicht. Von ihrer Mutter erfährt sie von ihren Vorfahren.
Als die Mutter verkauft wird, ist Annis verstört. Dann wird sie selber verkauft. Die Sklaven werden aneinander gekettet und werden dann weiter verkauft.
Annis kann ihr weiteres Leid nur mit der Magie und den Geistern ertragen.
Diese mystische Phase ist vielleicht etwas stark, aber auch so kann ich die Geschichte nur ertragen.
Ich war gefesselt von dieser gut geschriebenen Geschichte.
Empfehlenswert.

Es gibt viele Bücher über die Sklaverei in den USA, allerdings wurde die Mehrzahl von Männern geschrieben. Nun hat mit Jesmyn Ward eine Frau dieses Thema aufgegriffen und ein ganz außerordentliches Buch geschrieben.

Die junge Annis wächst als Tochter einer Schwarzen und ihres weißen "Sir" auf einer Farm in den Südstaaten auf, vermutlich ist sie die Frucht einer Vergewaltigung. Als ihre Mutter verkauft wird, bleibt sie allein zurück und muss sich gemeinsam mit ihrer besten Freundin Safi irgendwie durchschlagen. Doch dann werden auch die beiden Mädchen verkauft und gehen auf einen langen und gefährlichen Treck nach New Orleans. Safi gelingt es zu fliehen, Annis hört nie wieder von ihr. Sie selbst wird an eine "Lady" verkauft, die als sehr brutal bekannt ist, und muss viel erleiden. Doch dann versucht auch sie die Flucht.

Das Buch ist in einer sehr berührenden und zärtlichen Sprache geschrieben, ein sprachliches Meisterwerk! Manchmal ist es schwer zu ertragen, denn die Brutalität der Weißen ist furchtbar und ohne jegliche Empathie. Die Sklaven werden schlechter behandelt als das Vieh, sie sind jederzeit ersetzbar und man kann seine schlimmsten Triebe an ihnen ausleben. Da musste ich manchmal eine Pause einlegen, bevor ich weiterlesen konnte.

Annis flieht in den ganz besonders schlimmen Zeiten zu den Geistern ihrer Vorfahrinnen, doch auch sie lassen sie manchmal im Stich. Diese Teile des Buches waren mir manchmal zu stark betont und zu fremd, sonst hätte das Buch sicherlich die volle Punktzahl erhalten.

Trotzdem bin ich froh, dass ich durchgehalten habe, denn die Qualität des Buches ist unbestreitbar sehr hoch.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere