April on my Mind | Friends to Lovers meets GrumpyxSunshine | Auftakt einer spicy Romance auf der Isle of Sky
Carina Obster (Übersetzer)
»Ich wusste nicht, was ich von diesem Malcolm halten sollte. Wie ich mich verhalten sollte. Es war, als würde man versuchen, zu seinem Lieblingssong zu tanzen, ohne den Takt zu treffen.«
Als die auf dem absteigenden Ast befindliche Top-Schauspielerin April nach Hause zurückkehrt, um zu überlegen, wie sie ihre Karriere wieder ankurbeln kann, hat sie nicht damit gerechnet, dass der stille und mürrische Mal nach dem Tod ihres Großvaters dessen Whisky-Brennerei leitet. Das Einzige, was sie gemeinsam haben, ist der Wunsch, die Brennerei wieder in die Gewinnzone zu bringen, auch wenn das bedeutet, dass sie viel enger zusammenarbeiten müssen, als ihnen lieb ist ...
Dieses Produkt bei deinem lokalen Buchhändler bestellen
Man nehme eine schottische Insel, füge eine berühmte Schauspielerin, einen grumpy Whisky-Brenner, süße Tiere und tolle Freunde hinzu, alles gut verrühren und das Ergebnis ist eine gemütliche Liebesgeschichte ...
Man nehme eine schottische Insel, füge eine berühmte Schauspielerin, einen grumpy Whisky-Brenner, süße Tiere und tolle Freunde hinzu, alles gut verrühren und das Ergebnis ist eine gemütliche Liebesgeschichte ohne großes Drama.
Im Rahmen der Handlung lernt man einiges über das Brennen von Whisky und welche Prozesse dafür notwendig sind, was ich echt interessant fand.
Auch das Inselleben wird zwischendurch dargestellt, jedoch ohne dass hierauf der Fokus lag, da hätte ich gerne noch ein bisschen mehr drüber gelesen.
Mal und April sind sympathische Charaktere und ihre Annäherung war schön zu lesen, jedoch fand ich das Tempo teilweise nicht ganz so stimmig, manches ging in Relation zu vorherigem Verhalten etwas sehr schnell. Dies fiel mir vor allem bei Mal auf, manche inneren (und äußeren) Konflikte wurden dann doch sehr schnell gelöst. Großes Drama sollte man hier nicht erwarten, aber es war auch mal schön, eine harmonische und respektvolle Beziehungsentwicklung zu verfolgen.
Ein wenig Tiefe geht jedoch leider im Austausch gegen viele spicy Szenen verloren, hier hätte ich mir vielleicht doch noch ein paar mehr Gespräche statt Handlungen gewünscht.
Insgesamt eine gute Mischung aus sweet&spicy mit coolem Hintergrundwissen und einem sympathischen Paar.
ɪɴʜᴀʟᴛ
April versucht alles um ihr Karriere als Schauspielerin zu retten. Doch durch den Tod ihres Großvaters muss sie zurück auf die Isle Of Skye und sich dort um die hinterlassene Wisky-Brennerei kümmern. ...
ɪɴʜᴀʟᴛ
April versucht alles um ihr Karriere als Schauspielerin zu retten. Doch durch den Tod ihres Großvaters muss sie zurück auf die Isle Of Skye und sich dort um die hinterlassene Wisky-Brennerei kümmern. Und dort trifft sie auf den schweigsamen und zurückgezogenen Mal. Schon in ihrer Jugend hatte sie eine schwäche für ihn, als er in der Brennerei gejobbt hatte. Doch für Mal steht einiges auf dem Spiel und er ist fast dabei, April mit seiner mürrischen Art zur Weißglut zu bringen.
ᴍᴇɪɴᴜɴɢ
Das Cover gefällt mir wirklich gut und auch den Titel finde ich sehr gut gewählt.
Elliot’s Schreibstil hat mir gut gefallen und ich habe ihn als leicht zu lesen empfunden.
Das Setting war einfach ein Traum. Ich hatte das Glück die Geschichte zu lesen, während ich selbst auf der Isle Of Skye Urlaub gemacht habe und es war wirklich traumhaft. Das Leben dort wurde sehr anschaulich und schön beschrieben. Die Beschreibungen machen dem Titel wie gesagt auf jeden Fall alle Ehre.
April ist eine ehrgeizige, junge Frau, die sich nicht unterkriegen lässt. Ich habe sie für ihr Durchhaltevermögen und ihre Klugheit sehr bewundert. Sie versucht wirklich alles in ihrer Macht stehende, um die Brennerei zu schützen. Mal ist wirklich ein Paradebeispiel für einen grumpy Protagonisten. Aber trotzdem ist er mir schnell ans Herz gewachsen, da man merkt, dass er im Herzen ein ganz lieber Kerl ist.
Die Dynamik zwischen den beiden war richtig erfrischen und sie haben mich immer wieder zum lachen gebracht.
Doch sobald die beiden zueinander gefunden haben, wurde es ziemlich spicy. Und das sehr oft. So das es für mich irgendwann schon unnötig wurde und die eigentliche Geschichte auch leider etwas in den Hintergrund rückte.
Man hat außerdem einiges über den Herstellungsprozess von Whisky gelernt. Wer sich also dafür interessiert, für den ist es auf jeden Fall eine spannende Geschichte.
Und auch ansonsten kann ich das Buch weiter empfehlen, wenn man kein Problem mit etwas mehr spicy Szenen hat.
»Es gab nicht den einen bestimmten Tag oder den einen besonderen Moment, an dem du mein Herz erobert hast, denn du warst bereist lange davor in meinem Herzen.«
Darum geht es:
April kehrt in ihre Heimat, ...
»Es gab nicht den einen bestimmten Tag oder den einen besonderen Moment, an dem du mein Herz erobert hast, denn du warst bereist lange davor in meinem Herzen.«
Darum geht es:
April kehrt in ihre Heimat, die schottische Isle of Skye, zurück, als sie keine Ahnung hat, wie ihr Leben weitergehen soll. Ihre Schauspielkarriere läuft bergab, das Geld ist knapp und die Whisky-Brennerei ihres kürzlich verstorbenen Großvaters wirft kaum Gewinn ab. Doch der Neustart in der Heimat verläuft besser als gedacht und ihre alten Freunde heißen sie mit offenen Armen willkommen. Nur einer nicht. Ihr Jugendschwarm Malcolm.
Malcolm verbringt seine Zeit am liebsten allein, zurückgezogen in der Brennerei. April bedeutet deshalb eine Bedrohung seiner Routine – sie liebt die Aufmerksamkeit und zieht sie geradezu magisch an. Ihm kann es daher gar nicht schnell genug gehen, bis April endlich verschwindet. Doch insgeheim wünscht er sich, sie würde dieses Mal für immer bleiben.
Meine Meinung:
Der Grund, weshalb ich dieses Buch unbedingt lesen wollte, waren die gemütlichen Lesestunden, die alles an dem Buch verspricht. Ein schottisches Setting, noch dazu eine nebelige Insel, die familiäre Brennerei und die süßen, hundischen Stars der Story. Ich finde, das klingt nach einer Geschichte, in der man ganz versinken und sich einfach wohlfühlen kann. Und genau so war es.
Erzählstil: Der Roman wird mit wechselnder Perspektive zwischen April und Mal erzählt und ich hatte beide Perspektiven unglaublich gerne. Die Figuren sind sich zu Beginn lange uneinig und geraten immer wieder aneinander. Die unterschiedlichen Sichtweisen zu erfahren, war deshalb unterhaltsam und aufschlussreich. Insgesamt fand ich den Schreibstil angenehm und vor allem flüssig zu lesen.
Ich muss aber anmerken, dass der Erzählstil manchmal verwirrend war. Vermutlich lag es teils an einer fehlerhaften Übersetzung, teils an der Logik, jedenfalls waren vereinzelte Beschreibungen (Distanzen, Räumlichkeiten, Bewegungen, Aussehen) widersprüchlich oder passten nicht zusammen. Das verwirrte mich in der ein oder anderen Szene.
Figuren: Die Hauptfiguren Mal und April waren mir total sympathisch. April mochte ich für ihre Selbstsicherheit und ihr Feuer. Sie packt an, hilft und lernt dazu, wo es nur geht. Doch sie hat auch ihre Verletzlichen, unsicheren Seiten, was sie real und greifbar macht. Außerdem hat sie ein riesengroßes Herz für diejenigen, die von anderen übersehen werden. Das alles kombiniert sie mit einer Tendenz zur Tollpatschigkeit, wodurch sie mir beim Lesen immer und immer wieder ein Lächeln ins Gesicht zaubern konnte.
Mal habe ich sogar noch einen Tick mehr ins Herz geschlossen. Er ist extrem schüchtern, zurückhaltend und teilweise sogar ängstlich. Er glaubt nicht an sich selbst, dabei ist er ein ganz wundervoller Kerl. Herzensgut, liebevoll, loyal, aufrichtig. Am liebsten hätte ich solch einen Mal für mich selbst ;) Am meisten mochte ich an ihn, wie real seine Unsicherheit und Ängste dargestellt werden. Einfach authentisch.
Es gibt einige Nebenfiguren, die aber wirklich nur kleine Rollen spielen und die Geschichte am Rande abrunden. Der Fokus liegt auf den Protas, ihrer Entwicklung und gemeinsamen Geschichte.
Schon vom ersten Aufeinandertreffen an hatte ich das eindeutige Gefühl, dass die beiden großartig zusammen passen und die Chemie zwischen ihnen ist unbeschreiblich. Die zwei sind wirklich eines meiner liebsten Buchpärchen.
Thematik: Inhaltlich und thematisch ist dieses Buch Liebesgeschichte durch und durch. Der Fokus liegt auf den Gefühlen der beiden füreinander und ihrer persönlichen Weiterentwicklung. Da ich eine wahre Romantikerin bin, war dieses Buch deshalb all das, was ich so sehr liebe. Voller Prickeln und Knistern. Unglaublich süß und romantisch. Eine Geschichte, in die man sich am liebsten wie in eine warme Decke einkuscheln würde.
Persönlich verändern sich die beiden Protas eher langsam und unterschwellig, aber wenn ich nun an den Beginn zurückblicke, finde ich die Entwicklung genau richtig. Die Handlung umfasst ein paar Monate – in diesen dreht niemand sein Leben um 180 Grad und das ist auch gar nicht notwendig.
Es gibt noch das ein oder andere Nebenthema, April Schauspielkarriere oder der Fortbestand der Brennerei zum Beispiel. Diese Themen spielen aber wirklich nur eine kleinere Rolle. Mir persönlich fehlte nichts, aber man sollte nicht allzu viel Tiefgang erwarten und auch manche Erklärungen und Zusammenhänge werden nur knapp beschrieben.
Und wie sieht es eigentlich mit dem Spice aus? Ich habe bereits in einigen Rezensionen zum Buch gelesen, dass es zu viel Spice enthalte, aber dem kann ich nicht zustimmen. Ich persönlich unterscheide immer zwischen übermäßigem, unnötigem Spice und wirklich gutem Spice. Also gut geschrieben, zur Handlung und den Figuren passend und prickelnd zu lesen. Bei APRIL ON MY MIND sprechen wir eindeutig vom guten Spice. Wer aber Spice nicht mag und explizite Szenen für gewöhnlich überblättern, dem empfehle ich dieses Buch nicht. Im letzten Drittel gibt es sehr viel Spice, das möchte ich gar nicht bestreiten.
Mein Fazit:
APRIL ON MY MIND hat mir wunderschöne Lesestunden zum Wohlfühlen beschert. Ich hatte ganz viel Spaß mit April und Mals Geschichte und liebte die vielen Momente, in denen ich Tränen lachen durfte. Man sollte sich aber darauf einstellen, dass die Lovestory fast den gesamten Roman einnimmt und die Nebenhandlung deshalb kurz kommt. Wenn man sich darüber bewusst ist, kann ich den Roman wärmstens an alle Romantiker:innen empfehlen. Ich vergebe 4 von 5 Sterne.
PS: APRIL ON MY MIND ist in sich abgeschlossen, aber wohl der erste Band einer Reihe rund um Mal und seine Geschwister. Wundert euch also nicht, dass bei den Nebenfiguren noch Fragen ungeklärt bleiben. Die Folgebände sind leider (auch auf Englisch) noch nicht erschienen. Ich freue mich jedenfalls sehr darauf, mehr von Elliot Fletcher zu lesen!
„Skye In Our Hearts. April on my Mind“ wurde von Elliot Fletcher geschrieben. Dabei handelt es sich um eine Friends to Lovers meet Grumpy Sunshine Geschichte, einer spicy Romance auf der Isle of Sky.
Das ...
„Skye In Our Hearts. April on my Mind“ wurde von Elliot Fletcher geschrieben. Dabei handelt es sich um eine Friends to Lovers meet Grumpy Sunshine Geschichte, einer spicy Romance auf der Isle of Sky.
Das Cover ist nicht ganz mein Fall, der Klappentext hatte mich aber neugierig gemacht. Ich bin sehr leicht in die Geschichte reingekommen, was unter anderem daran liegen könnte, dass der Schreibstil sehr angenehm und flüssig ist. Erzählt wird die Handlung aus den Perspektiven von April und Mal. Die Beiden kennen sich seit ihrer Kindheit und ihre Charaktere könnten nicht gegensätzlicher sein. Während April aufgeweckt und fröhlich ist, die Bühne und das Rampenlicht liebt, ist Mal eher schüchtern und einer von der mürrischen und zurückgezogenen Sorte. Doch gerade diese Gegensätze machen den Reiz der Geschichte aus. Denn nur gemeinsam schaffen April und Mal es, die Whisky-Brennerei wieder zum Laufen zu bringen.
Auch wenn Mal anfangs noch sehr abweisend reagiert, merkt man schnell, dass ihm etwas an ihr liegt. Es kostet ihn einiges an Überwindung, sich April gegenüber zu öffnen. Aber auch April hat das ein oder andere Päckchen zu tragen, was ihre Beziehung und Partnerschaft auf die Probe stellen könnte.
Eine Wohlfühlgeschichte für Zwischendurch, die mich aufgrund der bodenständigen Charaktere und angenehmen Atmosphäre abholen konnte.
April war in den letzten Jahren kaum Zuhause auf der Isle auf Skye, denn ihre Schauspielkarriere nahm in London richtig an Fahrt auf. Doch leider hat sie auch so plötzlich geendet, wie sie begonnen hatte ...
April war in den letzten Jahren kaum Zuhause auf der Isle auf Skye, denn ihre Schauspielkarriere nahm in London richtig an Fahrt auf. Doch leider hat sie auch so plötzlich geendet, wie sie begonnen hatte und ihre letzten Engagements waren leider nicht mehr allzu rühmlich, sodass April nach dem überraschenden Tod ihres Vaters wieder dorthin zurückgekehrt ist. Sie wusste aber nicht, dass die Whiskey-Destillerie weiterhin von Malcolm betrieben wird, weshalb sie sich auf ihn stürzt, als er plötzlich in ihrer Küche steht und sich dort etwas zu Essen zubereiten will. Entsprechend genervt ist Mal auch von ihr und zeigt das deutlich. Allerdings wird schnell klar, dass April nicht vorhat, das gesamte Anwesen zu verkaufen, sondern alles tun will, um den Whiskey bekannter zu machen und so alles halten zu können. Während der gemeinsamen Zeit wachsen ganz langsam Gefühle füreinander, die schließlich in einer spicy Liebesgeschichte enden...
Elliot Fletcher erzählt die etwas klischeehaft anmutende Liebesgeschichte von April und Mal sehr unterhaltsam und fesselnd, sodass die Zeit beim Lesen schnell vergeht und auch Fans von Romance angesprochen werden. April, die gerade gescheiterte Schauspielerin, die in ihre alte Heimat zurückkehrt, bietet zuerst keine großen Überraschungen, wirkt aber durch ihre offene und aufgeschlossene Art sofort sympathisch. Malcolm dagegen ist ein sehr ruhiger und introvertierter Charakter, der am liebsten alleine vor sich hin arbeitet und große Menschenansammelungen meidet, dennoch ist er sehr attraktiv und bringt so Aprils Gefühle in Wallung. Die Kulisse wurde perfekt gewählt, denn die Isle of Skye ist wunderschön, hat schroffe Landschaften, aber auch das Meer.
Ich fand diesen Roman wirklich schön. Auch wenn ich mir etwas mehr erhofft hätte und mich dann häufig mit Klischees abfinden musste. Die Liebesgeschichte gefällt mir gut, allerdings dreht sich gerade im letzten Dritter der Handlung alles nur noch um spicy Momente, was mir persönlich dann etwas zu viel wird. Dennoch mag ich April und Mal sehr gerne als Liebespaar! Insgesamt ein schöner, romantischer und runder Liebesroman!
