Merdyns magische Missgeschicke – Zaubern will gelernt sein!

Rosie ist ein Mädchen, das gerne eine berühmte Sängerin werden möchte. Allerdings ist das nicht so einfach, wenn man eigentlich gar nicht singen kann. Ihre Mutter und ihr Bruder sagen Rosie das auch einfach ins Gesicht. Rosie, die einfach nur gerne etwas besonderes auf einem Gebiet können möchte, wie ihr verstorbener Vater das für sie vorhergesagt hat, hält es nicht mehr aus und gemeinsam mit ihrem Meerschweinchen Pupsie haut sie von Zuhause ab. Im Wald hat sie eine komische Begegnung, mit der das Abenteuer seinen Lauf nimmt. Sie trifft auf Merdyn, der aus dem Mittelalter verbannt wurde, da er schwarze Magie benutzte. Rosie soll es schaffen, dass Merdyn wieder in seine Zeit kommt, wofür er im Gegenzug verspricht, eine berühmte Sängerin aus ihr zu machen. Was erst einmal nicht so schwierig klingt, ist doch sehr kompliziert. Die Zeit, aus der Merdyn kommt, ist mit unserer nicht zu vergleichen und so muss Rosie gemeinsam mit Pupsie, der nun sprechen kann, einige Arbeit leisten, um Merdyn möglichst vor neugierigen Blicken zu schützen. Dass das nicht gelingen kann, ist leider klar und so beginnt ein sehr skurriles Abenteuer für alle Beteiligten.
Mir hat das Buch gut gefallen. Der Schreibstil ist gut verständlich und ich musste schon einige Male schmunzeln oder lachen. Die Geschichte ist schon sehr witzig geschrieben und ich kann mir vorstellen, dass Kinder daran viel Vergnügen haben, Merdyn in unserer Welt zu begleiten. auch das Cover gefällt mir gut. Es zeigt die wichtigsten Charaktere und so kann man sich auch ein gutes Bild von ihnen machen, während man das Buch liest.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Merdyn dem Mächtigen, dem größten Hexenmeister aller Zeiten, wird im Jahre 511 vorgeworfen, schwarze Magie eingesetzt zu haben. Seinem größten Widersacher, Jeremiah Jerabo, ist es daher eine Freude, Merdyn zu verbannen. Doch anstatt für mehrere Jahre im Fluss der Verdammnis vor sich hin zu dümpeln, landet der Hexenmeister im 21. Jahrhundert! Dort hat die kleine Rosie Mitleid mit ihm, denn sie ist ebenfalls eine Außenseiterin: Ihr großer Traum ist es, den Gesangswettbewerb an ihrer Schule zu gewinnen und die Charts zu stürmen. Doch leider ging der letzte Versuch kolossal schief und sie ist das Gespött der ganzen Schule... Der Hexenmeister verspricht ihr jedoch nun im Gegenzug für ihre Hilfe, ihn zurück in seine Zeit zu bringen, einen Gesangszauber, der sie zu einem großen Star machen wird. Was Rosie jedoch nicht ahnt, ist, wie schwierig es sein kann, so einem frühmittelalterlichen Menschen unsere heutige Welt mit Smartphones, Fernsehern und Autos zu erklären...

Wer ein schrullig-witziges Buch zum (Vor-)Lesen sucht, dürfte hier fündig werden. Der schräge Merdyn, die einsame Rosie und das köddelaffine Meerschweinchen Pupsie stellen sich Themen wie Freundschaft, Liebe und Verluste, ihren großen Träumen und dem wichtigsten Punkt von allen: Authentizität. Denn sich hinter einer Fassade zu verstecken, hilft weder dem müffelnden Hexenmeister noch der Meerschweinchenbesitzerin.

Die Illustrationen runden die Geschichte wirklich sehr ab und tragen enorm zum Witz der Story bei. Besonders Merdyn hat Claire Powell hervorragend getroffen. Ich kann seinen Mittelalter-Mief sogar durch die Buchseiten riechen!

Zwei Punkte gibt es jedoch, die mich ein wenig störten: Zum einen fand ich die Erzählerkommentare anstrengend – vielleicht empfindet man das als Kind anders -, und zum anderen hatte ich den Eindruck, dass einige der Wortwitze für Kinder noch gar nicht verständlich sind. Herrlichen lachen kann man jedoch trotzdem!

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Mittelalter trifft auf Moderne: Merdyn der Mächtige findet sich nach einem Gerichtsprozess im Jahre 511 unversehens im 21. Jahrhundert wieder und ist auf den Beistand eines Schulmädchens angewiesen, um sich zurecht zu finden. Er verspricht Rosie als Gegenleistung einen Sangeszauber, mit dem sie hofft,all ihre Probleme lösen zu können. Wie man sich denken kann, sind allerhand Missverständnisse und Missgeschicke vorprogrammiert, denn ein Zeitunterschied von mehr als tausend Jahren ist nicht so einfach zu überbrücken.
Sehr witzig und überaus spannend erzählt Simon Farnaby, wie es Merdyn bei seiner Zeitreise ergeht. Es ist köstlich, wie er Merdyns mittelalterlichen Stil der modernen Sprache gegenüberstellt und auch auf die korrekte Bedeutung von Wörtern eingeht: so etwa lernen wir auf humorvolle Weise die feinen Unterschiede der Bezeichnungen Hexenmeister, Zauberer oder Magier kennen. Vielleicht noch Unbekanntes erklärt der Autor in Fußnoten auf lockere, amüsante Art, so dass die Erläuterungen nicht „lehrerhaft“ klingen.
Die Illustratorin Claire Powell gestaltet die komischen Situationen, in die Merdyn und seine modernen Freunde geraten, bildlich. Ihre vielen schwarz-weißen Zeichnungen begleiten humoristisch den Buchtext.
Unser Fazit: Kinder, die solche lustigen Fantasiereisen lieben, werden die Geschichte des in die Gegenwart katapultierten Magiers mit viel Spaß lesen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Bei den ersten Seiten des Buches dachte ich „oh nein, soll ich das Buch wirklich lesen?“. Aber je weiter ich in die Geschichte vorgedrungen bin, desto besser gefiel sie mir.

Der große Hexenmeister Merdyn lebt eigentlich im Mittelalter. Aufgrund einer perfiden List landet er im 21ten Jahrhundert. Da prallen zwei Welten aufeinander und es ist verständlich, dass sich der Hexenmeister da nicht zurechtfinden kann und es zu allerlei Missverständnissen und Katastrophen kommt.

An seiner Seite steht die junge Außenseiterin Rosie. Sie versucht ihm zu helfen, damit er wieder in seine Zeit zurückkehren kann. Aber sein Gegner versucht dies zu verhindern.

Eine flüssig erzählte Geschichte mit Spannung, Magie, viel Wortwitz und Situationskomik. Aufgelockert wird die Geschichte durch unterschiedliche Schriftarten und -größen. Die Reime am Anfang und Ende jeden Kapitels erschienen mir teilweise wie Schüttelreime (weil man sich dabei schütteln muss). Schön sind die wenigen, aber herrlichen Illustrationen von Claire Powell.

Gefallen hat mir, dass man als Leser von dem Erzähler zwischendurch direkt angesprochen und so in die Geschichte mit einbezogen wurde. Erwähnenswert finde ich den am Ende angefügten Gräser-Leitfaden. Wer kennt denn heute noch Taumel-Lolch und Knaulgras. Den Seitenhieb des Autors, dass wir heutzutage nicht mehr in und mit der Macht der Natur leben, müssen wir uns wohl gefallen lassen.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere

Rosie träumt davon, eine berühmte Sängerin zu werden – leider fehlt ihr jegliches Talent dafür. Als Rosie Merdyn trifft, der behauptet, ein berühmter Hexenmeister aus dem Mittelalter zu sein, scheint ihr Traum endlich wahr zu werden – immerhin kann Merdyn zaubern! Doch so einfach ist es nicht, im trubeligen London der Neuzeit einen Mann zu verstecken, der durch sein seltsames Verhalten für eine Menge Aufsehen sorgt. Zum Beispiel, wenn er Pupsie, Rosies geliebtes Meerschweinchen, auf dem Feuer braten und verspeisen will! Und als ihre Mutter glaubt, Merdyn sei der lange verschollene Onkel Martin, wird die Sache richtig kompliziert … (Klappentext)

Dieses wunderbare Buch hat mich und meine Enkel (7 und 9) von den ersten Seiten an fasziniert. Es ist spannend, lustig, hintergründig, emotional und ein wenig magisch. Wir waren von den ersten Seiten an gefangen und konnten bzw. wollten das Buch gar nicht mehr aus der Handlegen. Es eignet sich gut zum Vorlesen, aber auch Leseanfänger und Jungleser kommen mit dem Buch gut zurecht. Die Illustrationen sind anschaulich, treffend und lockern, ebenso wie die unterschiedlichen Schriftarten und -Größen die Seiten auf. Der Schreibstil ist altersgerecht und leicht zu erfassen. Die Handlung ist gut aufgebaut und auch verständlich. Historische Fakten sind gut mit eingearbeitet. Die Handlungsorte entstehen sehr real im Kopfkino und die eigene Fantasie wird trotzdem noch angeregt. Wichtige Themen wie z.B. Trauer werden altersgerecht umgesetzt. Es entsteht beim Lesen eine gewisse Atmosphäre, die einzigartig ist. Als kleinen negativen Punkt empfanden wir die Seitenzahl, was für ein Kinder- oder Jugendbuch doch ein wenig viel ist. Manche Stellen hätten durch aus ein wenig straffer sein können.

• Einzelne Kategorien
• Cover
• Erzählstil
• Handlung
• Charaktere